Hai cercato la traduzione di we claas dose not in tha make a ... da Inglese a Francese

she told us not to make a noise.
elle nous a dit de ne pas faire un bruit.

does it make a noise?
fait-elle du bruit?

don't make a noise.
ne fais pas de bruit.

i would not make a noise in your house.
je ne me permet trai pas de faire une interruption dans votre assemblée nationale.

13. do waterbeds make a noise?
13. les lits à eau font-ils du bruit?

yes, they make a noise in the street.
raúl argemí : oui, ils font du bruit dans la rue.

it is not allowed to smoke and make a noise in the apartment.
it is not allowed to smoke and make a noise in the apartment.

they may of course clatter and make a noise.
ils peuvent seulement s’entrechoquer et faire du bruit.

with this bulb horn you can make a noise just like a motorbike…
avec ce ballon, elle fer a le bruit d’une moto…

a good example of this will be where you do not want to make a noise late in the evening.
un bon exemple de cela sera où vous ne voulez pas faire du bruit tard le soir.

they usually bounce and make a noise when landing on a bard surface.
ils rebondissent et font géneralement du bruit lorsqu'ils tombent sur une surface dure.

2 attend unto me, and hear me: i mourn in my complaint, and make a noise;
2 (55:3) Écoute-moi, et réponds-moi! j'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite,

do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
ne te vante pas du lendemain, car tu ne sais pas ce qu`un jour peut enfanter.

1 do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
27:1 ¶ ne te glorifie pas du jour de demain, car tu ne sais pas ce qu'un jour enfantera.

55:2 attend unto me, and hear me: i mourn in my complaint, and make a noise;
55:2 entends, ô dieu, ma prière, ne te dérobe pas à ma supplique,

it's like a tree falling in the forest when there is nobody around: does it make a noise?
c'est comme l'arbre qui tombe dans la forêt quand il n'y a personne: fait-il du bruit?

the control unit 34 may also be operable to send signals for the remote controller 40 to make a noise.
l'unité de contrôle 34 peut également fonctionner pour envoyer des signaux au contrôleur distant 40 afin d'émettre un bruit.

6 they return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
6 (59:7) ils reviennent chaque soir, ils hurlent comme des chiens, ils font le tour de la ville.

this cooling system also had the effect that they did not need to use the lungs to panting, so they could instead make a noise, communicaton.
ce système de refroidissement a également eu l'effet qu'ils ne doivent utiliser les poumons haletant, afin qu'ils puissent à la place de faire du bruit, communicaton.

we have to render that transparent, so that people know about it, so that they make a noise about it, so that they create political pressure.
nous devons rendre ce processus transparent, de sorte que les citoyens soient au courant, qu’ils se manifestent à ce sujet et exercent ainsi une pression politique.