Hai cercato la traduzione di when you get the message da Inglese a Francese

did you get the message?
vous avez pigÉ le message ?

get the message
faire passer le message…

get the message.
comprenez le message qu'on vous envoie.

will you get the message out?
allez vous faire passer le message?

how will you get the message out?
comment communiquerez-vous ce message?

when will you get the job
quand obtiendrez-vous le travail?

when you get the chance.
quand tu auras un moment.

• when will you get the uccb?
• quand recevrez-vous la puge?

i do not get the message
je ne comprends pas le message

how can you best get the message across?
comment s'y prendre pour faire passer le message au maximum?

how to get the message over?
comment faire passer le message?

• how can you best get the message across?
• comment s'y prendre pour faire passer le message au maximum?

why don't get the message?
pourquoi ne pas comprendre le message?/pourquoi ne pas recevoir le message?

they started to get the message.
ces actions ont finalement fait en sorte que les entreprises comprennent le message.

teachers can get the message out!
les enseignantes et enseignants sont bien placés pour transmettre le message!

when is this government going to get the message?
quand le gouvernement comprendra-t-il?

get the message across more effectively
mieux sensibiliser l'opinion publique

let me know when you get the package.
faites-moi savoir quand vous recevrez le paquet.

i did get the message, senator watt.
j’ai bien ˆ ´ ´ ` ´ compris le message, senateur watt.

◦ get the message out to the public.
◦ transmettre le message au public.