Hai cercato la traduzione di why why why da Inglese a Francese

why, why, why?
une seule question : pourquoi?

oh why, why, why
oh why, why, why

why, why?
pourqoui? pourquoi???

why?! why?
why

"why? why?"
- pourquoi?... pourquoi?...

why, why, tell me why
why, why, tell me why

why, why not?
pourquoi, pourquoi pas?

why/why not?
pourquoi, ou pourquoi pas?

why, why, why, damit ... why?
pourquoi, pourquoi, pourquoi, nom d'un chien [...] pourquoi?

and why/why not?
et dans l'affirmative comme dans la négative, pour quelles raisons?

but tell me: why? why?
pourquoi me les cacher? parle.

why? why did he do that?
pourquoi? pour quelle raison a-t-il fait cela?

anyway, why, why more canada, why more canada?
peut-être que je devrais me présenter aux élections.

i’d like to know why, why
je voudrais savoir pourquoi, pourquoi

and she repeats over and over: “why? why? why?”
et elle répète encore et encore : pourquoi? pourquoi? pourquoi?

what does not work? why/why not?
qu'est-ce qui ne fonctionne pas?

why ? why not ? - what is missing ?
- les brochures sont-elles efficaces ?

why why was your application turned down?
groupe de travail sur l’avenir du secteur des services financiers canadien

why/why not? 5 minutes 1:25
pourquoi? 5 minutes 1 : 25

why? why do we have to be left out?
pourquoi? pourquoi devons-nous être abandonnés?