Hai cercato la traduzione di xenix da Inglese a Francese

xenix
xenix

since 1986 working for kino xenix
collaboration depuis 1986 avec le cinéma xenix.

(switzerland) xenix filmdistribution (switzerland) belge film san.
ve tic (turquie) spot film (turquie)

and in fact xenix 2 (and, i think, unix v7) did this.
et ça ne marche, évidemment que sur des fstream.

xenix filmdistribution (ch) la fidelité andrzej zulawski (pl) distributed by :
xenix filmdistribution (ch) la fidelité andrzej zulawski (pl) distribué par :

xenix filmdistribution (ch) halbe treppe andreas dresen (de) distributed by :
angel distribution (dk) h hafid baltasar kormakur (is) film eurimages distribué par :

xenix filmdistribution (ch) common wealth alex de la iglesia (es) distributed by :
xenix filmdistribution (ch) common wealth alex de la iglesia (es) distribué par :

(switzerland) xenix filmdistribution (switzerland) new films international turkey (turkey)
(suisse) xenix filmdistribution (suisse) new films international turkey (turquie)

sco released its sco unix as a higher-end product, based on system v.3 and offering a number of technical advances over xenix; xenix remained in the product line.
sco distribua une version issue de unix system v baptisée "sco xenix system v" pour les processeurs intel 80286 en 1985.

(ch) g gadjo dilo tony gatlif (fr) feature film distributed by maskepp foundation (hu) les garçons witman jános szász (hu) feature film distributed by pauline pictures sprl (be) the general john boorman (uk) feature film distributed by pol-media sa (pl) günese yolculuk (journey to the sun) yesim ustaoglu (tr) feature film distributed by foundation trigon-film (ch) rosebud sa (gr) h hanuman frédéric fougea (fr) feature film distributed by ecran xxi (ro) harem suare ferzan ozpetek (tr) feature film distributed by frenetic films ag (ch) hc andersen og den skaeve skygge jannik hastrup (dk) feature film distributed by eliza films sa (be) l' hirondelle noire guergui dulguerov (bg) feature film distributed by eliza films sa (be) l' homme est une femme comme les autres jean-jacques zilbermann (fr) feature film distributed by ady films (bg) i idioterne lars von trier (dk) feature film distributed by ady films (bg) in principio erano le mutande anna negri (it) feature film distributed by xenix filmdistribution gmbh (ch) j je règle mon pas sur le pas de mon père rémi waterhouse (fr) feature film distributed by alhena films sa (ch) de jongen die niet meer praatte bem sombagaart (nl) feature film distributed by cinema public films sàrl (fr) juha aki kaurismaki (fi) feature film distributed by filmcooperative zÜrich (ch) junk mail (budbringeren) pal sletaune (no) feature film distributed by cinemart as (cz) k kadosh amos gitaï (fr) feature film distributed by frenetic films ag (ch) karakter mike van diem (nl) feature film distributed by pol-media sa (pl) kirikou et la sorcière michel ocelot (fr), raymond burlet (be) feature film distributed by frenetic films ag (ch) knoflikari petr zelenka (cz) feature film distributed by theatre du temple (fr) l lautrec roger planchon (fr) feature film distributed by romaniafilm (ro) mokep mozgoforgalmazasi reszvenytarsasag (hu) left luggage (twee koffersvol) jeroen krabbé (nl) feature film distributed by pol-media sa (pl) lola rennt tom tykwer (de) feature film distributed by romaniafilm (ro) sofia film plc (bg) best film (pl) budapest film ltd (hu) intersonic taunus production sro (sk) los angeles without a map mika kaurismäki (fi) feature film distributed by filmcooperative zÜrich (ch) louise siegfried (fr) feature film distributed by filmcooperative zÜrich (ch) lovers jean-marc barr (fr) feature film distributed by filmcooperative zÜrich (ch) cinemart as (cz) lucky people center - the movie johan söderberg (se), erik pauser (se) feature film distributed by look now!
(ch) g gadjo dilo tony gatlif (fr) film de fiction distribué par maskepp foundation (hu) les garçons witman jános szász (hu) film de fiction distribué par pauline pictures sprl (be) the general john boorman (uk) film de fiction distribué par pol-media sa (pl) günese yolculuk (journey to the sun) yesim ustaoglu (tr) film de fiction distribué par foundation trigon-film (ch) rosebud sa (gr) h hanuman frédéric fougea (fr) film de fiction distribué par ecran xxi (ro) harem suare ferzan ozpetek (tr) film de fiction distribué par frenetic films ag (ch) hc andersen og den skaeve skygge jannik hastrup (dk) film de fiction distribué par eliza films sa (be) l' hirondelle noire guergui dulguerov (bg) film de fiction distribué par eliza films sa (be) l' homme est une femme comme les autres jean-jacques zilbermann (fr) film de fiction distribué par ady films (bg) i idioterne lars von trier (dk) film de fiction distribué par ady films (bg) in principio erano le mutande anna negri (it) film de fiction distribué par xenix filmdistribution gmbh (ch) j je règle mon pas sur le pas de mon père rémi waterhouse (fr) film de fiction distribué par alhena films sa (ch) de jongen die niet meer praatte bem sombagaart (nl) film de fiction distribué par cinema public films sàrl (fr) juha aki kaurismaki (fi) film de fiction distribué par filmcooperative zÜrich (ch) junk mail (budbringeren) pal sletaune (no) film de fiction distribué par cinemart as (cz) k kadosh amos gitaï (fr) film de fiction distribué par frenetic films ag (ch) karakter mike van diem (nl) film de fiction distribué par pol-media sa (pl) kirikou et la sorcière michel ocelot (fr), raymond burlet (belgian / belgique) film de fiction distribué par frenetic films ag (ch) knoflikari petr zelenka (cz) film de fiction distribué par theatre du temple (fr) l lautrec roger planchon (fr) film de fiction distribué par romaniafilm (ro) mokep mozgoforgalmazasi reszvenytarsasag (hu) left luggage (twee koffersvol) jeroen krabbé (nl) film de fiction distribué par pol-media sa (pl) lola rennt tom tykwer (de) film de fiction distribué par romaniafilm (ro) lola rennt tom tykwer (de) film de fiction distribué par sofia film plc (bg) best film (pl) budapest film ltd (hu) intersonic taunus production sro (sk) los angeles without a map mika kaurismäki (fi) film de fiction distribué par filmcooperative zÜrich (ch) louise siegfried (fr) film de fiction distribué par filmcooperative zÜrich (ch) lovers jean-marc barr (fr) film de fiction distribué par filmcooperative zÜrich (ch) cinemart as (cz) lucky people center - the movie johan söderberg (se), erik pauser (se) film de fiction distribué par look now!