Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you were being
tu n' avais pas été
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are being mean
anda bersikap kejam
Ultimo aggiornamento 2023-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
being mean.
being mean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you were being missed
tu étais manqué
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we were being
nous avons amassé
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we were being born
nous avons opprimé
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
were being produced.
ont été produites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did you feel you were being heard?
avez-vous le sentiment d’avoir été entendu? 4.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
being mean towards you.
avares à votre égard.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hours were being changed.
raison qui justifiait le changement de ses heures de travail.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we were being collectively punished
nous avons été punis collectivement
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they were being completely missed.
aucune aide.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
both purposes were being accomplished!
les deux buts étaient atteints!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
during this time you were being paid unemployment insurance.
pendant ce temps, vous receviez des prestations d'assurance-chômage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
women were being discriminated against.
les femmes étaient victimes de discrimination.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lastly, prisons were being computerized.
enfin, l'informatisation des centres pénitentiaires est en cours.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have you ever felt like you were being left out of things?
•s beau (belle) 2 = plut™t beau (belle) 3 = moyennement beau (belle) 4 = pas tr
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the males have a reputation for being mean.
les mâles sont réputés pour avoir mauvais caractère.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was all an illusion , you believed what you were being shown.
c'était une illusion, vous avez cru ce que vous étiez montrés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can you share how you were told you were being given the ‘c’?
pouvez-vous nous préciser comment vous avez appris que vous étiez choisi capitaine de l’équipe?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: