Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zoom level
niveau de zoom
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zoom & level
alignement verticalstencils
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
new zoom level
nouvelle niveau de zoom
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
show tile zoom level
afficher le niveau de zoom de tuileaction for toggling
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tile zoom level: %1
niveau de zoom de tuile: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjust the zoom level
ajuste le niveau de zoom
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set zoom level to %1%
régler le niveau de zoom sur %1 & #160;%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
decrease the display zoom level.
diminuer le niveau de zoom de l'affichage.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saving a map's zoom level
enregistrement du niveau de zoom d’une carte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the gantt chart zoom level
régler le niveau de zoom du diagramme de gantt@info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the display zoom level manually.
régler le niveau de zoom à la main.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
variable-level zoom
navigateur de zoom
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
determines the zoom level of the page preview.
permet de déterminer le niveau de zoom de l'aperçu de page.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maintain current zoom level when loading a page
garder le niveau de zoom actuel en chargeant une page
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lens: excellent at all zoom level, good coverage.
optique: excellent piqué à toutes les focales, avec une couverture d’image remarquable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the zoom level, measured in pixels per radian.
le niveau de zoom, mesuré en nombre de pixels par radian.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the display zoom level to its default value.
régler le niveau de zoom à sa valeur par défaut.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saving a map's center point and zoom level
enregistrement du centre et zoom d’une carte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore we make the transparency dependent on the zoom level.
de surcroît, nous faisons dépendre la transparence du niveau de zoom.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this mode traypicker can use magnifier with variable zoom level.
dans ce mode traypicker peut utiliser le verre grossissant avec le niveau de zoom variable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: