Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sets whether the values of the unsigned integer types are shown as hexadecimal instead of as decimal.
indica se os valores dos tipos sen signo se han mostrar como hexadecimais no canto de como decimais. @ info
this is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in html or as a qcolor name. the rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
esta é a cor en código rgb hexadecimal. pode empregala en html ou como un nome de qcolor. o rectángulo do fondo mostra a cor do píxel que está baixo do pequeno círculo do cursor.
enter the id of the key you want to use for data encryption. this can either be an e-mail address or the hexadecimal key id. in case of the key id do not forget the leading 0x.
introduza a id da chave que desexa usar para cifrar os dados. isto pode ser ou un correo electrónico ou o identificador hexadecimal da chave. neste caso non esqueza o 0x inicial.
rtp packets will be integrity-protected and ciphered with this secure rtp master shared secret key. this must be a 32-character-long hexadecimal string.
protexerase a integridade dos paquetes rtp e cifraranse con esta chave mestra secreta compartida secure rtp. débese escribir como unha cadea hexadecimal cunha lonxitude de 32 caracteres.
secure rtp requires a (non-secret) master salt value. this must be a 28-character-long hexadecimal string.
secure rtp require un valor salt principal (que non sexa secreto).débese escribir como unha cadea hexadecimal cunha lonxitude de 32 caracteres.