Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overwrite
substituír
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
overwrite?
desexa sobrescribir?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& overwrite
Ãxito
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
overwrite all
sobrescribir todo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& overwrite all
sobrescribir & todos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
always overwrite
substituír sempre
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& overwrite bookmarks
substituír os & marcadores
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
overwrite existing file
a sobrescreber un ficheiro xa existente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwrite existing file?
desexa sobrescribir o ficheiro xa existente?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwrite bookmark state
fallou o marcado da operación
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dvd-rw restricted overwrite
dvd- rw sobrescritura restrinxida
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
log file exists, overwrite?
xa existe o ficheiro de rexistro, desexa sobrescribilo?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwrite existing file %1?
sobrescribir o ficheiro existente% 1?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignore and overwrite changes
ignorar e susbstituír os cambios
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwrite default numeric keys.
sobrescribir as teclas numéricas por omisión.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to overwrite it?
desexa sobrescribilo?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to overwrite "%1"?
desexa realmente substituír «% 1 »?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the file already exists. overwrite?
o ficheiro xa existe. queres substituÃlo?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to overwrite file "%1"
quere substituir o ficheiro "% 1"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cannot overwrite the random playlist.
non se pode sobrescribir a lista de temas aleatoria.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: