Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
problems
problemas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
network problems
problemas na redecomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possible problems:
problemas posíbeis:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
highlight semantic problems
realzar os problemas semánticos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the network is experiencing problems
a rede está a ter problemasname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
build completed without problems.
a construción completouse con problemas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignore future problems of this type
ignorar os futuros problemas deste tipo
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
problems during parsing file '%1 '.
houbo problemas ao procesar o ficheiro «% 1 ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no problems found in system configuration.
non se atoparon problemas na configuración do sistema.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no problems found, enjoy this collection.
non se atoparon problemas. goce desta colección.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diagnostics could not find any obvious problems.
os diagnósticos non atoparon ningún problema evidente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignore future problems of this program version
ignorar futuros problemas desta versión do programa
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
problems while adding files to the project.
aconteceron problemas ao engadir os ficheiros ao proxecto.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
computer algebra system for field theory problems
sistema de álxebra computacional para problemas da teoría de campos
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following problems where encountered during scanning:
atopáronse os seguintes problemas durante a análise: @ title: window results of the scanning
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can i troubleshoot sound related problems in & kde;?
como podo resolver os problemas relacionados co son en & kde;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* problem with account '%1 '
* problema coa conta «% 1 »
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
