Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it showed that business failure rates have shot up by 42 per cent since easter due to the huge drop in tourism
dangosai bod cynnydd sylweddol o 42 y cant mewn cyfraddau busnesau a fethodd ers y pasg yn sgîl y cwymp enfawr mewn twristiaeth
as a result there are 42 new practices , 41 expanded practices and 13 new posts in the community dental service
o ganlyniad i hynny mae 42 practis newydd , 41 practis mwy a 13 swydd newydd yn y gwasanaeth deintyddol cymunedol
before christmas , north east wales nhs trust had 42 patients waiting to be discharged to residential homes or to their own homes
cyn y nadolig , yr oedd gan ymddiriedolaeth nhs gogledd ddwyrain cymru 42 o gleifion yn aros i gael eu rhyddhau i gartrefi preswyl neu i'w cartrefi eu hunain
that lack of commitment offers no comfort to teachers struggling with classes of 33 , 34 , 35 or even 42 pupils in some cases
nid yw'r diffyg ymrwymiad hwnnw'n cynnig unrhyw gysur i athrawon sy'n ymlafnio â dosbarthiadau o 33 , 34 , 35 neu hyd yn oed 42 o ddisgyblion mewn rhai achosion
at the uk level , wales is doing well -- 42 per cent of adults are current or recent learners , compared with 39 per cent in england
ar lefel y du , mae cymru yn gwneud yn dda -- mae 42 y cant o oedolion yn ddysgwyr ar hyn o bryd neu wedi bod yn ddysgwyr yn ddiweddar , o'u cymharu â 39 y cant yn lloegr
among the 27 ,000 teacher posts in wales , there were 42 vacancies in the secondary sector , 26 vacancies in the primary sector and 10 local authorities recorded no vacancies at all
ymhlith y 27 ,000 o swyddi athrawon yng nghymru , yr oedd 42 o swyddi gwag yn y sector uwchradd , 26 o swyddi gwag yn y sector cynradd a chofnododd 10 awdurdod lleol nad oes unrhyw swyddi gwag ganddynt
a graduate earning £15 ,000 under labour's proposals would pay a marginal tax rate of 42 per cent , which is more than a millionaire , who is well able to afford it
byddai graddedig a oedd yn ennill £15 ,000 o dan gynigion llafur yn talu cyfradd dreth ymylol o 42 y cant , sy'n fwy na miliwnydd , sy'n gallu ei fforddio