Hai cercato la traduzione di cured da Inglese a Gallese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

cured

Gallese

wedi’i halltu/wedi'i gochi

Ultimo aggiornamento 2007-01-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

cured bacon

Gallese

cig moch wedi’i halltu

Ultimo aggiornamento 2007-01-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

artichocke, sun blushed <PROTECTED> and cured <PROTECTED>

Gallese

artisiog, <PROTECTED> heulgras, a <PROTECTED> wedi’i halltu

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

artichoke, sun blushed tomatos and cured ham

Gallese

artisiog, tomatos heulgras a ham wedi’i halltu

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

cured smoked salmon with dill, <PROTECTED> <PROTECTED>, asbaragus and caviar

Gallese

eog mwg gyda dil, <PROTECTED> <PROTECTED>, asbaragws a chafiâr

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

cooked with onions, cured salmon, white wine & cream

Gallese

wedi’i goginio gyda nionod/winwns, eog wedi’i halltu, gwin gwyn a hufen

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

home cured gravadlax with celeriac remoulade and a honey and lemon dressing

Gallese

gravadlax cartref gyda remoulade seleriac a dresin mêl a lemwn

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that could easily be cured with an injection of cash into the social services budget

Gallese

gellid datrys hynny'n hawdd gyda chwistrelliad o arian i gyllideb y gwasanaethau cymdeithasol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

toasted ciabata bread topped with fresh chopped tomato, garlic, oregano, olive oil & cured salmon

Gallese

bara ciabata wedi’i dostio gyda thomatos ffres, garlleg, oregano, olew olewydd ac eog wedi’i halltu ar ei ben

Ultimo aggiornamento 2007-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they cannot be cured and yet their prevalence is increasing , which shows that our sexual health and prevention programmes are not reaching the people who we need to reach

Gallese

ni ellir eu gwella ac eto maent yn dod yn fwyfwy cyffredin , a dengys hynny nad yw ein rhaglenni atal ac iechyd rhywiol yn cyrraedd y rhai y mae angen inni eu cyrraedd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

there is a perverse incentive in kirsty's motion and in the amendment that she now proposes , suggesting almost that it is better if people are not cured so that they can benefit from free prescriptions

Gallese

mae cymhelliant croes yng nghynnig kirsty ac yn y gwelliant a gynigia yn awr , sydd bron ag awgrymu ei bod yn well peidio â gwella pobl yn llwyr fel y gallant elwa ar bresgripsiynau yn rhad ac am ddim

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,290,282,586 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK