Hai cercato la traduzione di encourage debate da Inglese a Gallese

that debate continues
mae'r ddadl honno'n parhau

i welcome this debate
croesawaf y ddadl hon

i hope that we will encourage a positive , open debate on sport
gobeithio yr anogwn ddadl gadarnhaol , agored ar chwaraeon

i hope we can encourage that
gobeithio y gallwn annog hynny

i encourage them to come together
fe'u hanogaf i ddod at ei gilydd

i encourage members to ask questions
anogaf aelodau i ofyn cwestiynau

however , we encourage them to do so
er hynny , yr ydym yn eu hannog i wneud hynny

colleagues , another day , another debate
gyd-aelodau , dyma ddiwrnod arall a dadl arall

and encourage other partners to participate.
ac annog partneriaid eraill i gyfranogi.

i encourage members to adopt the determination
anogaf yr aelodau i fabwysiadu'r penderfyniad

how will you encourage more recycling in swansea ?
sut y bwriadwch hyrwyddo mwy o ailgylchu yn abertawe ?

if there is one thing that we must encourage in this chamber , it is debate and opposition when it is needed
os oes un peth y dylem ei annog yn y siambr hon , hynny yw dadlau a gwrthwynebiad pan fo angen hynny

therefore , i would strongly encourage any such initiative
felly , byddwn yn annog unrhyw fenter o'r fath yn frwd

these schemes encourage environmentally-friendly best practice
mae'r cynlluniau hyn yn hybu'r arfer gorau sy'n ystyriol o'r amgylchedd

i encourage you to encourage me to continue those discussions
fe'ch anogaf i'm hannog i barhau'r trafodaethau hynny

i wonder whether we should encourage equality in this building
ys gwn i a ddylem annog cydraddoldeb yn yr adeilad hwn

however , what i find dispiriting about this document is that it does not encourage assembly members to stand up , debate and say what they think
fodd bynnag , yr hyn sydd yn fy nigalonni ynghylch y ddogfen hon yw nad ydyw'n annog aelodau'r cynulliad i godi , i ddadlau ac i ddweud yr hyn y maent yn ei feddwl

these activities build up basic skills and encourage social integration
mae'r gweithgareddau hyn yn datblygu sgiliau sylfaenol ac yn annog integreiddio cymdeithasol

however , i encourage the idea that they learn how to take part in debate and decision-making to build the kind of civic service that we all want
fodd bynnag , anogaf y syniad eu bod yn dysgu sut i chwarae rhan mewn dadlau a chymryd penderfyniadau i adeiladu'r math o wasanaeth dinesig yr ydym i gyd ei eisiau

today , i want to encourage further debate on the two mental health strategies , the child and adolescent mental health strategy and the adult mental health strategy
heddiw , hoffwn annog dadl bellach ar y ddwy strategaeth iechyd meddwl , sef y strategaeth iechyd meddwl i blant a phobl ifanc yn eu harddegau a'r strategaeth iechyd meddwl i oedolion