Hai cercato la traduzione di i am feeling better da Inglese a Gallese

hope your feeling better soon
gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan

i am still not feeling well
dydw i ddim yn teimlo'n dda

alison halford : i am feeling left out
alison halford : teimlaf yn unig

i am not sure which would be the better answer
nid wyf yn sicr pa un fyddai orau

i am not alone in feeling strongly about this issue
nid myfi yw'r unig un sy'n teimlo'n gryf am y mater hwn

i am sure that that will be a widespread feeling throughout wales
yr wyf yn sicr y bydd hynny'n deimlad cyffredinol ledled cymru

i am open to questions and suggestions on how to do things better
yr wyf yn barod i dderbyn cwestiynau ac awgrymiadau ynghylch sut i wneud pethau'n well

i am afraid my interest for party balance overtook my better judgment
yr wyf yn ofni bod fy niddordeb mewn cadw cydbwysedd rhwng y pleidiau wedi dylanwadu ar fy marn

i am delighted that we are all here to support better quality school meals
yr wyf wrth fy modd ein bod i gyd yma i gefnogi prydau ysgol gwell

i am confident that these changes will result in a better system for all concerned
yr wyf yn hyderus y bydd y newidiadau hyn yn arwain at system well i bawb sy'n ymwneud â hi

i am also funding improved and better co-ordinated longer-distance bus services
yr wyf hefyd yn ariannu gwell gwasanaethau bysiau teithiau pell a fydd yn cael eu cydlynu'n well

however , i am sure that even some of them are feeling quite disheartened , but they dare not show that
fodd bynnag , yr wyf yn sicr bod rhai o'r rheini hyd yn oed yn teimlo cryn ddiflastod , ond na feiddiant ddangos hynny

i am sure that you recognise that it is crucial that farmers get a better return on their produce
yr wyf yn sicr eich bod yn cydnabod ei fod yn hanfodol i ffermwyr dderbyn mwy o elw ar eu cynnyrch

i am keen to ensure that we provide better public facilities , which members generally aspire to see
yr wyf yn awyddus i sicrhau ein bod yn darparu gwell cyfleusterau i'r cyhoedd , sy'n ddyhead cyffredinol gan aelodau

i am keen to examine how the business sector and employers can be better utilised to develop these types of schemes
yr wyf yn awyddus i weld sut y gellir defnyddio'r sector busnes a chyflogwyr yn well i ddatblygu'r mathau hyn o gynlluniau

i am not saying for a minute that the situation is not better than it was , but it is not good enough --
nid wyf yn dweud am funud nad yw'r sefyllfa yn well nag y bu , ond nid yw'n ddigon da --

forget deprivation , i am talking about total poverty , and you will not get better examples of that than where i come from
anghofiwch am amddifadedd , sôn yr wyf am dlodi llwyr , ac ni chewch enghreifftiau gwell o hynny nag yn y lle yr wyf yn hanu ohono

i thank the goddess that i am not his aun ; if i was , i am sure that my sisters would have brought him up better
diolch i dduw nad fi yw ei fodryb , oherwydd pe bawn i , yr wyf yn siwr y byddai fy chwiorydd wedi ei fagu'n well

i am particularly disappointed in the section headed ` better job opportunities ', because this is surely the most important issue
yr wyf yn arbennig o siomedig yn yr adran o dan y pennawd ` gwell cyfleoedd am waith ', oherwydd mae'n sicr mai hwn yw'r mater pwysicaf

i am sure they represent the feelings of a large number of people
yr wyf yn siwr eu bod yn cynrychioli teimladau nifer fawr o bobl