Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my dear, i will be here on friday
annwyl lywydd, byddaf yma ddydd gwener
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, my dear, i will be here on friday
annwyl lywydd, byddaf yma ddydd gwener
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is closed today , as it has been for the last two weeks , but i am pleased to report that it will reopen on thursday
mae ar gau heddiw , fel y bu ers pythefnos , ond mae'n dda gennyf nodi y bydd yn ailagor ddydd iau
david davies : i want to give everyone a chance to speak so i will give way again , but i am drawing to a close
david davies : yr wyf am roi cyfle i bawb siarad felly ildiaf unwaith eto , ond yr wyf bron â gorffen
as a member , i would have liked to have had it flagged up to me on monday or tuesday so that i could stay here on thursday to see this important statement
fel aelod , buasai'n dda gennyf pe bai hynny wedi ei dynnu i'm sylw ddydd llun neu ddydd mawrth fel y gallaswn aros yma ddydd iau i weld y datganiad pwysig hwn
i am conscious of the time , but i will concentrate on education , which i see as a key area for social services and education departments
yr wyf yn ymwybodol faint o'r gloch yw hi , ond canolbwyntiaf ar addysg sydd , yn fy marn i , yn faes allweddol i adrannau gwasanaethau cymdeithasol ac addysg
michael german : i will give way to carwyn jones , but i will not give way to david davies as he will be speaking after me
michael german : ildiaf i carwyn jones , ond nid ildiaf i david davies gan y bydd yn siarad ar fy ôl
i am not familiar with this scheme , but i will contact the welsh language board on this issue and write to you
nid wyf yn gyfarwydd â'r cynllun hwn , ond cysylltaf â bwrdd yr iaith gymraeg ynglyn â hyn ac ysgrifennaf atoch