Hai cercato la traduzione di i would have miss henry to teach ... da Inglese a Gallese

i would have liked to have seen that
buaswn wedi hoffi gweld hynny

i would have to look at the individual cases
byddai'n rhaid imi ystyried yr achosion penodol

i would have liked to see it happening sooner
byddwn wedi dymuno gweld hynny'n digwydd yn gynt

however , i would have liked to hear you say it
fodd bynnag , byddwn wedi hoffi'ch clywed yn dweud hynny

clearly , i would have stopped them
yn amlwg , byddwn wedi rhoi terfyn arnynt

i would have expected that to have been foreseen two years ago
buaswn wedi disgwyl y byddai hynny wedi ei ragweld ddwy flynedd yn ôl

i would have been disappointed if it was not
buaswn yn siomedig pe na buasai

however , i would have voted in favour
fodd bynnag , buaswn wedi pleidleisio o blaid

given that , i would have liked to have seen recommendation 6 made stronger
o ystyried hynny , hoffwn pe bai argymhelliad 6 wedi ei gryfhau

even in the framework document i would have liked some reference to young carers
hyd yn oed yn y ddogfen fframwaith buaswn wedi hoffi rhyw gyfeiriad at ofalwyr ifainc

i would have liked to hear more from the chair about past work and future plans
buaswn wedi hoffi clywed mwy gan y cadeirydd am waith y gorffennol a chynlluniau'r dyfodol

had there been , i would have ruled it out of order
pe bai rhai wedi eu datgan , byddwn wedi dyfarnu eu bod allan o drefn

as someone speaking from outside the labour group , i would have liked to --
fel rhywun sy'n siarad o'r tu allan i'r grŵp llafur , byddwn wedi hoffi --

carwyn jones : i would have to consider that to see what difference an ombudsman would make
carwyn jones : byddai'n rhaid imi ystyried hynny i weld pa wahaniaeth y byddai ombwdsmon yn ei wneud

i would have preferred it if the health authority had presented other proposals
buasai'n well gennyf pe bai'r awdurdod iechyd wedi cyflwyno cynigion eraill

i would have hoped that the government would have improved public transport by now
byddwn wedi gobeithio y byddai'r llywodraeth wedi gwella trafnidiaeth gyhoeddus erbyn hyn

i would have thought that you would understand that , david , given your background
byddwn wedi disgwyl i chi ddeall hynny , david , gyda'ch cefndir chi

andrew davies : had you waited a bit , i would have given you that assurance
andrew davies : pe baech wedi aros ychydig , byddwn wedi rhoi'r sicrwydd hwnnw ichi

andrew davies : if you had not mentioned the consignia demonstration , i would have done so
andrew davies : pe na fyddech chi wedi sôn am arddangosiad consignia , byddwn i wedi gwneud

i would have given it the title ` handy tips from your friend andrew davies '
rhoeswn iddo'r teitl ` cynghorion buddiol gan eich cyfaill andrew davies '