Hai cercato la traduzione di ik wens je alvast een fijn weekend da Olandese a Bosniaco

ik wens u een fijn weekend.
ugodan vikend.

ik wens je een prettige weekend.
ugodan vikend! doviđenja.

een fijn weekend.
- u redu. takođe. ćao.

alvast een fijn bal.
Želimo vam lijep loptu.

een fijn weekend, ben.
imaj ugodan vikend, bene.

- op een fijn weekend.
- to. za uzbudljivi vikend.

dag. heb een fijn weekend.
lepo se provedite za vikend.

ik wens je een gezegende week.
-neka ti bude blagoslovena nedelja. -naravno da hoće. -moj brat.

heb een fijn weekend, lieverd.
provedi lijepi vikend, dušo.

ik wens je een behouden vlucht.
Želim ti ugodan let.

ik wens je weg.
-Želim da nestaneŠ!

- ik wens je een goede nacht.
-kako reci laku noc?

ik wens je sterkte
srecno sutra

heb een fijn weekend. ik hou van je.
lepo se provedi za vikend.

ik wens jullie een fijn leven samen.
uživajte u zajedničkom životu.

- heb een fijn weekend . zie je maandag .
- lepo se provedi.vidimo se u ponedeljak.

en ik wens je succes.
i želim ti sreću.

ik wens je succes, john.
sretno johne.

- ik wens je zus sterkte.
hvala.

- ik wens je succes, dok.
-sretno doktore.