Je was op zoek naar: ik wens je alvast een fijn weekend (Nederlands - Bosnisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik wens je alvast een fijn weekend

Bosnian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Bosnisch

Info

Nederlands

ik wens u een fijn weekend.

Bosnisch

ugodan vikend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je een prettige weekend.

Bosnisch

ugodan vikend! doviđenja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een fijn weekend.

Bosnisch

- u redu. takođe. ćao.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alvast een fijn bal.

Bosnisch

Želimo vam lijep loptu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een fijn weekend, ben.

Bosnisch

imaj ugodan vikend, bene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- op een fijn weekend.

Bosnisch

- to. za uzbudljivi vikend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dag. heb een fijn weekend.

Bosnisch

lepo se provedite za vikend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je een gezegende week.

Bosnisch

-neka ti bude blagoslovena nedelja. -naravno da hoće. -moj brat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

heb een fijn weekend, lieverd.

Bosnisch

provedi lijepi vikend, dušo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je een behouden vlucht.

Bosnisch

Želim ti ugodan let.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je weg.

Bosnisch

-Želim da nestaneŠ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik wens je een goede nacht.

Bosnisch

-kako reci laku noc?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je sterkte

Bosnisch

srecno sutra

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

heb een fijn weekend. ik hou van je.

Bosnisch

lepo se provedi za vikend.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens jullie een fijn leven samen.

Bosnisch

uživajte u zajedničkom životu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- heb een fijn weekend . zie je maandag .

Bosnisch

- lepo se provedi.vidimo se u ponedeljak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en ik wens je succes.

Bosnisch

i želim ti sreću.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wens je succes, john.

Bosnisch

sretno johne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik wens je zus sterkte.

Bosnisch

hvala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik wens je succes, dok.

Bosnisch

-sretno doktore.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,034,283,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK