Hai cercato la traduzione di is consistent with da Inglese a Gallese

that is consistent with conservative policy
mae hynny'n gyson â pholisi ceidwadol

that is entirely consistent with this requirement
mae hynny'n gwbl gyson â'r gofyniad hwn

that is consistent delivery for us
mae hynny'n golygu bod pethau'n cael eu cyflawni'n gyson

labour , at least , is consistent
mae llafur , o leiaf , yn gyson

this sector is fully consistent with sustainable development
mae'r sector hwn yn cyd-fynd yn llwyr â datblygu cynaliadwy

that is consistent with what people in your own party have said
mae hynny'n gyson â'r hyn y mae pobl o fewn eich plaid eich hun wedi ei ddweud

it is consistent with the principles of clear responsibility and accountability
mae'n gyson ag egwyddorion cyfrifoldeb ac atebolrwydd clir

this is consistent with advice from the english chief medical officer
mae hyn yn gyson â'r cyngor oddi wrth brif swyddog meddygol lloegr

however , we need to proceed in a way that is consistent with the law
fodd bynnag , mae angen inni weithredu mewn ffordd sy'n gyson â'r gyfraith

the trend is consistent with that seen in the united kingdom as a whole
mae'r duedd yn gyson â'r hyn a welir yn y deyrnas unedig yn ei chyfanrwydd

it is consistent with the labour party's political philosophy over the years
mae'n gyson ag athroniaeth wleidyddol y blaid lafur ar hyd y blynyddoedd

it was consistent with what other european areas are doing
yr oedd yn gyson â'r hyn a wnaiff ardaloedd eraill yn ewrop

what it proposes is consistent with the strategy that promotes effective partnerships between sectors
mae'r hyn a gynigia yn gyson â'r strategaeth sydd yn hyrwyddo partneriaethau effeithiol rhwng sectorau

i am convinced that these objectives are consistent with each other
yr wyf yn argyhoeddedig bod yr amcanion hyn yn gyson â'i gilydd

i must add the caveat that we must be consistent with procurement legislation
rhaid imi ychwanegu'r amod fod yn rhaid inni fod yn gyson â deddfwriaeth brynu

if he is consistent , he should put his feet where his mouth is
er mwyn bod yn gyson , dylai weithredu yn unol â'r hyn a ddyweda

the wording is consistent in english and welsh as far as i can see
mae'r geiriad yn gyson yn gymraeg a saesneg o'r hyn a welaf

that is consistent with the minister for economic development's tendency to distance himself from the committee
mae hynny'n gyson â thuedd y gweinidog dros ddatblygu economaidd i ymbellhau oddi wrth y pwyllgor

i want us to be as open as possible with the assembly as a whole as is consistent with maintaining that confidentiality
yr wyf am inni fod mor agored ag y gallwn â'r cynulliad cyfan i'r graddau bod hynny'n gyson â chadw'r cyfrinachedd hwnnw

this action needs to be consistent with locally identified strategic needs and priorities
mae angen i'r camau hyn fod yn gyson ag anghenion a blaenoriaethau strategol a nodwyd yn lleol