Hai cercato la traduzione di jill has three daughters da Inglese a Gallese

the programme has three key aims
mae tair prif nod yn y rhaglen

the scheme has three distinct elements
mae tair elfen wahanol i'r cynllun

breast test wales has three static centres
mae gan bron-brawf cymru dair canolfan sefydlog

it has three factorie ; in pontllanfraith , tunisia and turkey
mae ganddo dair ffatr ; ym mhontllanfraith , tiwnisia a thwrci

cardiff now has three permanent screens where high quality films can be seen
bellach mae gan gaerdydd dair sgrîn barhaol lle y gellir gweld ffilmiau o ansawdd uchel

the minister acknowleges that he has three years in which to spend this money
mae'r gweinidog yn cydnabod bod ganddo dair blynedd i wario'r arian hwn

cardiff is about the same size as nottingham , which has three seats at westminster
mae caerdydd tua'r un maint â nottingham , sydd â thair sedd yn san steffan

at least the dawn project now has three years funding from this latest european fund grant
o leiaf y mae prosiect dawn bellach wedi cael cyllid am dair blynedd drwy'r grant diweddaraf hwn o gronfa ewropeaidd

wales has three orthopaedic consultants per 100 ,000 of the population , compared with 2 .57 in england
mae gan gymru dri ymgynghorydd orthopedig am bob 100 ,000 o'r boblogaeth , o'i gymharu â 2 .57 yn lloegr

newport has three mobile libraries and 400 house-bound residents benefit from personal deliveries to their homes
mae gan gasnewydd dair llyfrgell deithiol ac mae 400 o breswylwyr sy'n gaeth i'w cartrefi'n cael budd o ddosbarthu personol i'w cartrefi

it has three main elements -- aspiring headteachers , headteachers in their first two years in post , and experienced headteachers
mae tair prif elfen iddi -- darpar-benaethiaid , penaethiaid yn eu dwy flynedd gyntaf yn y swydd , a phenaethiaid profiadol

it is important to bear in mind that the garden has three strands and that , as well as being a tourism project , it has scientific and educational purposes
mae'n bwysig cofio bod tri maes i'r ardd ac , yn ogystal â bod yn brosiect twristiaeth , bod ganddi ddibenion gwyddonol ac addysgol

it is worth pointing out that neath port talbot already has three separation-at-source sites , available to 18 of its wards
mae'n werth nodi bod castell-nedd port talbot eisoes wedi sefydlu tri safle didoli wrth gasglu , sydd ar gael mewn 18 o'i wardiau

it has three main proposals , which are interdependent -- primary legislative powers , greater membership of the national assembly for wales and an electoral system based on a single transferable vote
mae ganddo dri phrif gynnig , sy'n gyd-ddibynnol -- pwerau deddfwriaethol sylfaenol , mwy o aelodau i gynulliad cenedlaethol cymru a system etholiadol yn seiliedig ar bleidlais sengl drosglwyddadwy

it has three modern demountable classrooms but the junior school , housing 300 pupils , is a pre-fabricated nissen-style building built 50 years ago to last only 10 years
mae ganddi dair ystafell ddosbarth symudol fodern ond mae'r ysgol iau , sydd yn cynnwys 300 o ddisgyblion , yn adeilad parod yn y dull nissen a godwyd 50 mlynedd yn ôl i barhau ond am 10 mlynedd

two families in my constituency have fallen foul of an arbitrary rule , namely that if a household has three forms of heating it is not eligible for a central heating grant , regardless of the claimants ' personal circumstances or the condition of the existing equipment
mae dau deulu yn fy etholaeth i ar eu colled oherwydd rheol fympwyol , sef os oes gan bobl dri math o gyfarpar gwresogi yn eu cartref , nid ydynt yn gymwys i gael grant gwres canolog , waeth beth fo amgylchiadau personol y ceiswyr , neu gyflwr y cyfarpar presennol

the menter has three members of staff: a development officer, a business/field officer and an officer who works specifically in the fishguard area on the '<PROTECTED> dj' scheme.
mae tri aelod o staff gan y fenter sef swyddog datblygu, swyddog busnes/maes a swyddog sy’n gweithio’n benodol yn ardal abergwaun ar gynllun <PROTECTED> dj.

the strategy has three main objectives : to reduce smoking among under 16-year-olds , the increase in which is a worrying tren ; to help adults , particularly disadvantaged adults , to give up smokin ; and to give special support to pregnant women who smoke
mae tri phrif amcan i'r strategaeth : lleihau ysmygu ymysg rhai dan 16 mlwydd oed , y mae'r cynnydd ynddo'n duedd sy'n peri pryde ; helpu oedolion , yn enwedig oedolion dan anfantais , i roi'r gorau i ysmyg ; a rhoi cymorth arbennig i fenywod beichiog sy'n ysmygu