Hai cercato la traduzione di landscaping da Inglese a Gallese

better design , buildings and landscaping is good for everyone
mae gwell dylunio , adeiladau a thirlunio o fudd i bawb

i am talking about , for example , providing community facilities such as play areas , planting and landscaping
yr wyf yn sôn , er enghraifft , am ddarparu cyfleusterau cymunedol fel mannau chwarae , plannu a thirlunio

the figures for landscaping were out of all proportion , and the committee was unanimous in its view that any sums that were more than nominal would be a waste of money
yr oedd y ffigurau ar gyfer tirlunio y tu hwnt i bob rheswm , ac yr oedd y pwyllgor yn unfrydol yn ei farn y byddai unrhyw symiau a oedd yn fwy na symiau bach yn wastraff arian

there is also the development of partnerships by groundwork wales to work on projects such as the hirwaun industrial estate , to take forward landscaping projects and provide business support
datblygir partneriaethau hefyd gan groundwork cymru i weithio ar brosiectau fel ystad ddiwydiannol hirwaun er mwyn datblygu prosiectau tirweddu a darparu cymorth busnes

i can divulge that landscaping was discussed and , if we were successful in purchasing the land , we would need to undertake an immediate scheme for landscaping while we prepared proper plans for its eventual use
gallaf ddatgelu bod tirlunio wedi'i drafod , a , phe baem yn llwyddo i brynu'r tir , y byddai angen inni gynnal cynllun ar unwaith ar gyfer tirlunio tra byddem yn paratoi cynlluniau priodol ar gyfer ei ddefnydd yn y pen draw

landscaping has been a major growth area of the welsh horticultural sector over the last five years , and the wda has a vibrant and well-organised landscaping industry group in place already
bu tirlunio'n faes twf mawr i sector garddwriaethol cymru yn y pum mlynedd diwethaf , ac mae'r wda eisoes wedi sefydlu grŵp diwydiant tirlunio sy'n weithgar ac wedi'i drefnu'n dda

appeal by edge developments limited for the proposed development of a retail warehouse , garden centre and ancillary car parking , landscaping and access arrangements on land immediately east of culverhouse cross roundabout bounded by cowbridge road west and the peripheral distributor road , cardiff
apêl gan edge developments limited ar gyfer bwriad i ddatblygu warws manwerthu , canolfan arddio a lle parcio atodol , tirlunio a threfniadau mynediad ar dir yn union i'r dwyrain o gylchfan croes cwrlwys ger cowbridge road west a'r ffordd ddosbarthu ymylol , caerdydd

planning appeal by bovis homes ltd for outline application for residential development of the whole site and full application for the first phase of development comprising 121 dwelling houses together with landscaping proposals , incidental open space and other ancillary works on land at woodside , usk , monmouthshire
apêl cynllunio gan bovis homes ltd am ganiatâd cynllunio bras ar gyfer datblygu'r safle cyfan at ddibenion preswyl a chais llawn ar gyfer cam cyntaf datblygiad a fydd yn cynnwys 121 o anheddau ynghyd â chynigion tirlunio , man agored a gwaith atodol arall ar dir yn woodside , brynbuga , sir fynwy

it was made clear from the start that the cost estimate of £12 .5 million for building construction did not include a number of items -- external works and landscaping , fitting out , inflation provision and the costs of recent changes
dywedwyd yn glir o'r cychwyn cyntaf nad oedd yr amcangyfrif cost o £12 .5 miliwn am waith adeiladu yn cynnwys nifer o eitemau -- gwaith allanol a thirlunio , gosod cyfarpar , darpariaeth ar gyfer chwyddiant a chostau newidiadau diweddar