Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a system to compensate welsh businesses would rely on state aid and would be subject to european commission rules
byddai unrhyw gynllun i ddigolledu busnesau yng nghymru yn gorfod dilyn rheolau'r comisiwn ewropeaidd gan y byddai'r iawndal ar ffurf cymorth gwladol
however , instead , we must rely on the westminster government's sympathetic and urgent treatment
fodd bynnag , yn lle hynny mae'n rhaid inni ddibynnu ar driniaeth gydymdeimladol a di-oed gan lywodraeth san steffan
david lloyd : many disabled people cannot attend polling stations , and rely upon home voting or voting from residential homes
david lloyd : mae nifer o bobl anabl yn methu â mynychu gorsafoedd pleidleisio , ac yn dibynnu ar bleidleisio adref neu o'u cartref preswyl
for example , women's netball clubs often rely on facilities belonging to others , which can lead to uncertainty and underdevelopment
er enghraifft , mae clybiau pêl-rwyd merched yn aml yn dibynnu ar gyfleusterau sy'n eiddo i eraill , sy'n gallu arwain at ansicrwydd yn ogystal ag amharu ar eu datblygiad
england relies on gas turbines and nuclear power for electricity , using cleaner technologies for power generation
mae lloegr yn dibynnu ar dyrbinau nwy a phwer niwclear am drydan , gan ddefnyddio technolegau glanach i gynhyrchu pwer