Hai cercato la traduzione di school detention da Inglese a Gallese

school
ysgol

school menu
my favorite school food is

pre-school
cyn-ysgol

primary school
ysgol gynradd

old school house
fy hen dŷ

mumu tawelfan is detention
mumu tawelfan yn gadwvzbzbnsbhh

welsh-medium school
ysgol gymraeg

however , neither are challenging the principle of detention
fodd bynnag , nid oes un ohonynt yn herio egwyddor cadw pobl yn y carchar

it is intended that this period of detention should therefore be secure and for a short period
dylai'r cyfnod cadw hwn fod yn ddiogel ac yn fyr

big institutions were very much detention institutions rather than an asylum and care institution or a therapeutic milieu
sefydliadau cadw oedd y sefydliadau mawr yn hytrach na sefydliad yn rhoi lloches a gofal neu o natur therapiwtig

however , i regard the detention of asylum seekers as a moral issue , and always have done so
fodd bynnag , ystyriaf fod cadw ceiswyr lloches yn y carchar yn fater moesol , a dyna fu fy marn erioed

i understand that the home office intends to use prisons to detain people until new dedicated immigration detention centres become available later this year
deallaf fod y swyddfa gartref yn bwriadu defnyddio carchardai i gadw pobl nes y bydd canolfannau cadw mewnfudwyr penodedig ar gael yn ddiweddarach eleni

cynog dafis : edwina would probably agree that the human rights act 1998 allows for the detention of people under some circumstances
cynog dafis : mae'n debyg y cytuna edwina fod deddf hawliau dynol 1998 yn caniatáu cadw pobl dan gyfyngiad mewn rhai amgylchiadau

detention camps were a common feature of certain regimes in europe in the past , but they are not something that i would like to see implemented in britain
yr oedd gwersylloedd cadw yn nodwedd gyffredin o rai systemau yn ewrop yn y gorffennol , ond nid ydynt yn rhywbeth yr hoffwn eu gweld yn cael eu gweithredu ym mhrydain

to meet this objective , the government is expanding the detention estate by 1 ,800 beds , but unfortunately these holding centres will not be fully available until october this year
er mwyn cwrdd â'r amcan hwn , mae'r llywodraeth yn ehangu'r gallu cadw o 1 ,800 o welyau , ond yn anffodus ni fydd y canolfannau cadw hyn ar gael yn gyfan gwbl tan fis hydref eleni

the central government intends this to be a short-term measure , and for the longer term is committed to a strategy of accommodating the majority of immigration detainees in dedicated detention and holding centres
mae'r llywodraeth ganolog yn bwriadu i hwn fod yn fesur tymor byr , ac ar gyfer y tymor hwy mae'n ymrwymedig i strategaeth o letya'r mwyafrif o fewnfudwyr a gaiff eu cadw mewn canolfannau cadw penodol

q8 helen mary jones : what discussions has the first minister had with the home office regarding the detention of asylum seekers in welsh prisons ? ( oaq11339 )
c8 helen mary jones : pa drafodaethau a gafodd prif weinidog cymru gyda'r swyddfa gartref ynghylch cadw ceiswyr lloches yng ngharchardai cymru ? ( oaq11339 )

peaceful schools
ysgolion heddychlon