Hai cercato la traduzione di the sheep were under da Inglese a Gallese

the sheep are hiding
cuddio'r defaid

the sheep were to be delivered to gaerwen the following morning
byddai'r defaid yn cael eu hanfon i gaerwen y bore canlynol

sheep were here and there over the ridge
roedd defaid yma a thraw dros yr esgair

staff still feel under the same pressure as they were under in january
mae'r staff yn dal i deimlo o dan yr un pwysau ag yr oeddent oddi tano ym mis ionawr

we need to help by providing the sheep disposal scheme
mae angen inni helpu drwy ddarparu'r cynllun difa defaid

waiting for mam, do we can start sorting the sheep
aros am mam, ydyn ni'n gallu dechrau sortio'r defaid

however , that is when the sheep are separated from the goats
fodd bynnag , dyna pryd y y didolir y goreuon

even more notable was how informed the young people were in the topics that were under discussion
mwy hynod fyth oedd mor wybodus oedd y bobl ifanc ynglyn â'r pynciau a drafodwyd

alun cairns : the applications for sand dredging licences were under consideration more than two years ago
alun cairns : yr oedd y ceisiadau am drwyddedau codi tywod yn cael eu hystyried dros ddwy flynedd yn ôl

if the sheep and the meat are not available , the abattoir will close
os na fydd y defaid a'r cig ar gael , bydd y lladd-dy yn cau

however , that is only one problem that has impacted on the sheep industry
fodd bynnag , dim ond un broblem sydd wedi effeithio ar y diwydiant defaid yw honno

he told the veterinary officer , according to our information , that all the cattle were under five years of age
yn ôl ein gwybodaeth , dywedodd wrth y swyddog milfeddygol bod y gwartheg i gyd o dan bum mlwydd oed

mick bates : i welcome your comments on the sheep annual premium scheme
mick bates : croesawaf eich sylwadau ar y cynllun premiwm blynyddol defaid

frantic telephone calls were made and the sheep had to be unloaded back into the fields
gwnaethpwyd galwadau ffôn gwyllt a bu'n rhaid dadlwytho'r defaid a'u rhoi yn ôl yn y caeau

if prices were bad in the sheep sector , maybe the dairy sector was doing well
os oedd prisiau gwael yn y sector defaid , efallai fod y sector llaeth yn iawn

the first payment due while the new systems were being developed was the sheep annual premium
y taliad cyntaf a oedd i'w wneud tra oedd y systemau newydd yn cael eu datblygu oedd y premiwn blynyddol defaid

it is a sad situation for the victims ' families , but we should also remember the incredible strain that staff were under that night
mae'n sefyllfa drist i deuluoedd y rhai a ddioddefodd , ond dylem hefyd gofio'r straen anhygoel a oedd ar y staff y noson honno

a constituent phoned my office this morning to say that his neighbour's sheep were straying onto his land
ffoniodd un o'm hetholwyr fy swyddfa y bore yma i ddweud bod defaid ei gymydog yn crwydro ar ei dir

elin jones : i endorse your comments that this scheme is important to the sheep and goat farmers of wales
elin jones : ategaf eich sylwadau bod y cynllun hwn yn bwysig i ffermwyr defaid a geifr cymru