Hai cercato la traduzione di threat level da Inglese a Gallese

level
lefel

level bar
bar sgrolio

single level
un lefel

the threat is real
mae'r bygythiad yn un gwirioneddol

yet , it is under threat
serch hynny , mae o dan fygythiad

that is a threat in wales
mae hynny'n fygythiad yng nghymru

it is an opportunity , but also a threat
mae'n gyfle , ond hefyd yn fygythiad

it is a threat to lambs and poultry
maent yn fygythiad i wyn a dofednod

therefore , there will be less of a threat
felly , bydd llai o fygythiad

this threat is very real for ysgol y berwyn
mae'r bygythiad hwn yn fyw iawn i ysgol y berwyn

all these are real projects that are under threat
prosiectau go iawn sydd dan fygythiad yw'r rhain i gyd

however , they are a huge threat to the red squirrel
er hynny , maent yn fygythiad mawr i'r wiwer goch

deregulation is not the only threat to the postal service
nid dadreoleiddio yw'r unig fygythiad i'r gwasanaeth post

however , we must acknowledge that the threat still exists
er hynny , rhaid inni gydnabod bod y bygythiad yn dal i fodoli

alun pugh : the welsh language is under potential threat
alun pugh : mae'r iaith gymraeg o dan fygythiad posibl

what is the threat ? it is the inward migration of retirees
beth yw'r bygythiad ? pobl wedi ymddeol yn mewnfudo ydyw

there is a feeling of threat between rural and urban areas
ceir teimlad o fygythiad rhwng ardaloedd gwledig a threfol

alun pugh : post offices are also under threat in more urban locations
alun pugh : mae swyddfeydd post dan fygythiad mewn lleoliadau mwy trefol hefyd

local services , health care , transport and recreational facilities are also under threat
mae gwasanaethau lleol , gofal iechyd , trafnidiaeth a chyfleusterau hamdden hefyd dan fygythiad

those rights are increasingly under threat by this new labour government's policies
mae'r hawliau hynny o dan fygythiad cynyddol gan bolisïau'r llywodraeth lafur hon