Hai cercato la traduzione di to fight (someone) da Inglese a Gallese

to fight (someone)
ymladd â

we urge him to fight much harder
anogwn ef i ymladd yn llawer dycnach

we are content to fight on that ground
yr ydym yn fodlon ymladd ar y sail honno

they left us high and dry to fight our way through it
fe'n gadawsant yn ddiymgeledd i frwydo yn ei erbyn

it is our duty to fight for justice for coalfield communities
ein dyletswydd yw ymladd am gyfiawnder i'r cymunedau glo

if the issue is big enough we must be prepared to fight
os yw'r mater yn ddigon mawr rhaid inni fod yn barod i ymladd

at present , they often have to fight to get even 2 megabytes
ar hyn o bryd , maent yn aml yn ei chael yn anodd cael 2 fegabeit hyd yn oed

i hope that you will go there to fight on behalf of our industry
gobeithiaf y byddwch yn mynd yno i ymladd ar ran ein diwydiant

we must not leave it to the individual to fight society's battles
nid cyfrifoldeb yr unigolyn yw ymladd brwydrau cymdeithas

disabled young people sometimes also have to fight the education or health systems
mae'n rhaid i bobl ifanc anabl frwydro weithiau yn erbyn y systemau addysg ac iechyd

it is important that we choose which battles to fight if we are to win our war
mae'n bwysig ein bod yn dewis pa frwydrau i'w hymladd os ydym am ennill ein rhyfel

will you give me an assurance that you will continue to fight hard for welsh farmers ?
a wnewch chi roi sicrwydd imi y byddwch yn parhau i ymladd yn galed dros ffermwyr cymru ?

however , the socially excluded do less well and commuters are left to fight through increasing congestion
fodd bynnag , nid yw pobl sydd wedi'u hallgáu'n gymdeithasol yn gwneud cystal a gadewir i gymudwyr frwydro drwy fwy a mwy o dagfeydd

it has failed to deliver the principles of devolution and to fight for welsh solutions to welsh problems
mae wedi methu cyflawni egwyddorion datganoli ac ymladd dros atebion cymreig i broblemau cymru

helen mary jones : i am grateful to you for reiterating a commitment to fight racism in wales
helen mary jones : yr wyf yn ddiolchgar ichi am ailddatgan ymrwymiad i ymladd hiliaeth yng nghymru

it is for us to do the right things for the right reasons and to fight discrimination at its source everywhere we go
mae'n gyfrifoldeb arnom i wneud y pethau iawn am y rhesymau iawn ac i ymladd yn erbyn achosion lle y gwahaniaethir yn erbyn pobl ym mhobman yr awn

he had to fight to be given a reason , and was told that the organisation had no written procedure to deal with his dismissal
bu'n rhaid iddo ymladd er mwyn cael rheswm , a dywedwyd wrtho nad oedd gan y mudiad weithdrefn ysgrifenedig i ymdrin â'i ddiswyddiad

i welcome the opportunity to brief the assembly on what the assembly government and our partners are doing to fight the illegal meat trade
croesawaf y cyfle i roi amlinelliad i'r cynulliad o'r hyn y mae llywodraeth y cynulliad a'n partneriaid yn ei wneud i frwydro yn erbyn y fasnach gig anghyfreithlon

i fought the election campaign and was elected by the people of south-east wales to fight for match funding for this year
ymladdais yr ymgyrch etholiadol a chael fy ethol gan bobl de-ddwyrain cymru i ymladd dros arian cyfatebol am eleni

i beg you to support the amendment and thereby give added strength to the hand of the secretary for education and children , who has to fight on our behalf
erfyniaf arnoch i gefnogi'r gwelliant a drwy hynny rhoi nerth ychwanegol i'r ysgrifennydd addysg a phlant , sydd yn gorfod ymladd ar ein rhan