Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
air travel , as you envisage it , will be for people who do not use their own money to travel
bydd teithio awyr , fel yr ydych chi'n ei ragweld , ar gyfer pobl nad ydynt yn defnyddio eu harian eu hunain i deithio
all universities recognise that tariff , but institutions may also use their own admission requirements for entry to individual courses
mae pob prifysgol yn cydnabod y tariff hwnnw , ond gall sefydliadau hefyd ddefnyddio eu gofynion derbyn eu hunain ar gyfer rhoi lle i astudio cyrsiau unigol
i am sure that they would want us to use their experiences positively to protect others by perhaps encouraging others to speak out
yr wyf yn siwr y byddent am inni ddefnyddio'u profiadau mewn ffordd bositif i warchod eraill drwy annog pobl eraill i siarad efallai
i am convinced that , whatever the turnout , this order encourages people to use their democratic right to vote on 10 june
yr wyf yn sicr , pa nifer bynnag a wnaiff bleidleisio , fod y gorchymyn hwn yn cymell pobl i arfer eu hawl ddemocrataidd i bleidleisio ar 10 mehefin
however , elsewhere , local authorities can use their discretion , based on the national assembly's detailed guidance
fodd bynnag , mewn mannau eraill , gall awdurdodau lleol ddefnyddio eu disgresiwn , yn seiliedig ar arweiniad manwl y cynulliad cenedlaethol
at the heart of the code is the notion that members and co-opted members must never use their public position for private ends
craidd y cod yw'r syniad na ddylai aelodau nac aelodau cyfetholedig fyth ddefnyddio eu safle cyhoeddus at ddibenion preifat
as i anticipated when the grant was introduced three years ago , leas continue to use their grant allocations to develop local solutions in response to local circumstances
fel y rhagwelais pan gyflwynwyd y grant dair blynedd yn ôl , mae aallau yn parhau i ddefnyddio'r grant a ddyrennir iddynt i ddatblygu atebion lleol mewn ymateb i amgylchiadau lleol