Hai cercato la traduzione di we are both fine da Inglese a Gallese

we are doing both
yr ydym yn gwneud y ddau

they are both disappointing
maent ill dau yn peri siom

i am sure that we are both in accord
yr wyf yn siwr ein bod yn gytûn

it is important that we are both involved in this
mae'n bwysig bod y ddau ohonom yn ymwneud â hyn

kirsty williams : we are both independent parties , glyn
kirsty williams : yr ydym ill dau yn bleidiau annibynnol , glyn

those are both issues of concern
mae'r ddau fater hynny'n peri pryder

we are , therefore , complying in both regards with the eu directive
yr ydym , felly , yn cydymffurfio â chyfarwyddeb yr ue ar y ddau gyfrif

it is right and proper that we are in touch with both sides
mae'n gwbl briodol ein bod mewn cysylltiad â'r ddwy ochr

we are encouraging lpg both by financing grants and converting commercial vehicles
yr ydym yn annog lpg drwy ariannu grantiau ac addasu cerbydau masnachol

we are taking steps to improve surface access , both by road and rail
yr ydym yn cymryd camau i wella mynediad ato dros dir , ar y ffyrdd a'r rheilffyrdd

they are both necessary , but they are separate issues
mae'r ddau yn angenrheidiol , ond maent yn faterion ar wahân

in wales , we are driving forward a brave new agenda that encompasses both sectors
yng nghymru , datblygwn agenda newydd feiddgar sydd yn cwmpasu'r ddau sector

we are both familiar with that , having been members of that committee for the past two years
yr ydym ill dau'n gyfarwydd â hynny , wedi bod yn aelodau o'r pwyllgor hwnnw ers dwy flynedd

kirsty williams : we are both aware of the difficulties that rural post offices are facing
kirsty williams : mae'r ddau ohonom yn ymwybodol o'r anawsterau sydd yn wynebu swyddfeydd post gwledig

it is not a case of either/or , it is both , and we are successful in both areas
nid achos o naill ai/neu ydyw , mae'n berthnasol i'r ddau , ac yr ydym yn llwyddiannus yn y ddau faes

in both cases we are not discussing new jobs but safeguarding existing ones
yn y naill achos a'r llall , nid ydym yn sôn am greu swyddi newydd ond diogelu y rhai sydd yn bodoli eisoes

we are committed -- as i said in my introductory speech -- to the sector , both manufacturing and mro
yr ydym wedi ymrwymo -- fel y dywedais yn fy araith agoriadol -- i'r sector , yr un gweithgynhyrchu a'r un cynnal a chadw , trwsio ac atgyweirio

oh girls you are both so so beautiful i feel so emotional looking at you both
o ferched rydych chi'ch dau mor brydferth dwi'n teimlo mor emosiynol yn edrych arnoch chi'ch dau

have we seen any similar action to tackle alcohol misuse ? smoking and drinking alcohol are both legal for adults
a welsom unrhyw gamau tebyg i fynd i'r afael â chamddefnyddio alcohol ? mae ysmygu ac yfed alcohol ill dau yn gyfreithlon i oedolion

however , if there are other arrangements in operation it is important that i write to you so that we are both clear on this matter
fodd bynnag , os oes trefniadau eraill ar waith mae'n bwysig imi ysgrifennu atoch er mwyn i'r ddau ohonom fod yn glir ynglyn â'r mater hwn