Hai cercato la traduzione di wellbeing da Inglese a Gallese

wellbeing
gwirfoddolwr cymorth lles rhien

1health and wellbeing
1iechyd a lles

it also increases a sense of wellbeing
mae hefyd yn gwneud ichi deimlo'n well

cycling is good for our health and wellbeing
mae beicio o fudd i'n hiechyd a'n lles

it is essential to improving health and wellbeing
mae'n hanfodol i wella iechyd a lles

acknowledges the support for an integrated wellbeing strategy
yn cydnabod y gefnogaeth am strategaeth les integredig

i move on to health and wellbeing in school education
symudaf ymlaen at iechyd a lles mewn addysg ysgol

bringing this emphasis to health and wellbeing is long overdue
mae'n hen bryd rhoi'r pwyslais hwn ar iechyd a lles

every employer should consider the mental wellbeing of employees
dylai pob cyflogwr ystyried lles meddwl cyflogeion

mental health is also an important aspect of wellbeing , richard
mae iechyd y meddwl hefyd yn agwedd bwysig ar les , richard

david , you are right that wellbeing is key for our young people
david , yr ydych yn iawn fod lles yn allweddol i bobl ifanc

by ensuring that this happens , patient health and wellbeing will be safeguarded
drwy sicrhau bod hyn yn digwydd , diogelir iechyd a lles y cleifion

it is important for the future health and wellbeing of the people of wales
mae'n bwysig i iechyd a lles pobl cymru yn y dyfodol

caring can have a detrimental effect on the physical and emotional wellbeing of the carer
gall gofalu gael effaith andwyol ar les corfforol ac emosiynol y cynhaliwr

` wellbeing in wales ' builds on that , but takes the work much further
mae ` lles yng nghymru ' yn adeiladu ar sail hynny , ond yn mynd â'r gwaith ymhellach o lawer

deplores the record of some local authorities who have put the wellbeing of vulnerable children at risk
yn gresynu at rai awdurodau lleol sydd wedi peryglu lles plant sy'n agored i niwed

` wellbeing in wales ' reflects a far more integrated approach to policies and programmes
mae ` lles yng nghymru ' yn adlewyrchu agwedd fwy integredig o lawer at bolisïau a rhaglenni

` wellbeing in wales ' reinforces our work to improve health and reduce health inequalities
mae ` lles yng nghymru ' yn ategu ein gwaith i wella iechyd a lleihau anghydraddoldebau iechyd

amendment 4 , in the name of david melding , urges tackling ill-health and promoting wellbeing
mae gwelliant 4 , yn enw david melding , yn pwyso dros fynd i'r afael ag afiechyd a hyrwyddo lles

acknowledges the central contribution individuals can make to promoting their health and wellbeing through healthy lifestyle choice ;
yn cydnabod y cyfraniad hanfodol y gall unigolion ei wneud i hyrwyddo'u hiechyd a'u lles drwy ddewis ffyrdd iach o fy ;