Hai cercato la traduzione di where from? da Inglese a Gallese

where are you from?
now rwyt ti’n lico mynd ar wyliau

where are you from
dach chi'n dod o cymraig?

where do you come from?
o ble dych chi'n dod

where do you come from
siomedig

where will this money come from ?
o ble y daw'r arian hwn ?

where will that £60 million come from ?
o ble y daw'r £60 miliwn hwnnw ?

from where do you come?
o ble dych chi'n dod?

i do not know where she is coming from
ni wn ar ba sail y mae'n dweud hynny

where are all these extra jobs coming from ?
o ble y daw'r holl swyddi ychwanegol hyn ?

we will have to discuss where we go from here
bydd yn rhaid edrych ar y camau i'w cymryd yn awr

i do not know where the money would come from
ni wn o ble y deuai'r arian

[ laughter . ] there's more where that came from
[ chwerthin . ] mae yna ragor o ble daeth honna

i do not know where you are getting your figures from
ni wn o ble'r ydych yn cael eich ffigurau

from where the journey will begin
o ble mae'r daith gerdded yn dechrau

i do not know where your point on free breakfasts comes from
nid wyf yn gwybod o ble y daw eich pwynt ar frecwast am ddim

gareth jones asked where that £60 million will come from
gofynnodd gareth jones o ble y daw'r £60 miliwn hwnnw

` your land , is it ? where did you get it from ? ' said the welshman
` eich tir chi ydyw , ai ef ? gan bwy y'i cawsoch ? ' meddai'r cymro

we all know from where those ideas came
yr ydym i gyd yn gwybod o ba le y daeth y syniadau hynny

edwina hart : i understand where you are coming from in that question
edwina hart : deallaf y cymhelliad y tu ôl i'r cwestiwn hwnnw

my party is proud of where it came from and where it is going
mae fy mhlaid yn ymfalchïo yn ei gwreiddiau a'i dyfodol