Hai cercato la traduzione di a true love story never ends da Inglese a Giapponese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Japanese

Informazioni

English

a true love story never ends

Japanese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Giapponese

Informazioni

Inglese

true love never ends

Giapponese

le véritable amour ne finit jamais

Ultimo aggiornamento 2023-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

yours... is a true love story.

Giapponese

それって・・ 純愛物語ね

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the art of survival is a story that never ends.

Giapponese

冒険の芸術は決して終わらない物語なのだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

love story

Giapponese

ラブストーリー

Ultimo aggiornamento 2014-03-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- a beautiful love story.

Giapponese

美しい愛の物語を・・

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a true roman never surrenders

Giapponese

真のローマ人は決して降伏しない

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it never ends.

Giapponese

いくら逮捕しても キリが無いのよ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the fun never ends.

Giapponese

夕食は肝心だ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

japanese love story 142

Giapponese

日本語愛ストーリー142

Ultimo aggiornamento 2023-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

this bullshit never ends.

Giapponese

これ以上は待てない

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

true love

Giapponese

true love

Ultimo aggiornamento 2012-12-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the love story in the past.

Giapponese

♪終わりにしよう

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

well, that's another story never mind, anyway

Giapponese

さて本題に戻ろう... 気にしないで とにかく

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a true love's kiss, perhaps?

Giapponese

愛する人のキスよ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a kiss, from your true love, breaks it.

Giapponese

「この涙を超えて」 その通りです。

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is the true love

Giapponese

♪それはtrue love...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

an act of true love?

Giapponese

真実の愛

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- true love conquers all.

Giapponese

- 愛の力よ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i hope i haven't destroyed your love story.

Giapponese

君のラブストーリーを 壊さなかっただろうね

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

she's with her true love.

Giapponese

彼女は恋人と一緒だ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,343,774 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK