Hai cercato la traduzione di configuring software da Inglese a Giapponese

software
ソフトウェア

software.
ソフトウェアだ

software?
ソフトウェアの問題?

configuring %1
%1 を設定

configuring & kde;
& kde; の設定

configuring alertsalertsconfiguring
警告を設定する警告設定けいこくせってい

configuring server...
サーバの設定中...

configuring $[officename]
$[officename] のユーザー設定

\}\}-->\}\}-->configuring alerts
\}\}--> \}\}-->警告の設定

configuring paging files
 ページファイルの設定

\}\}-->\}\}-->configuring the database
\}\}--> \}\}-->データベースの設定

configuring the background layer
背景レイヤの設定

\}\}-->\}\}-->configuring paging files
\}\}--> \}\}-->ページファイルの設定

configuring the databaseconfiguring the databasedatabaseconfiguration
データベースを設定する設定データベースせっていでーたべーすデータベース設定でーたべーすせってい

configuring $[officename] a fax icon
$[officename] の画面に fax アイコンを表示させる

configuring the mftmftconfiguring theconfiguring the mft
mft の設定mft設定mftせっていmftの設定mftのせってい

configuring diskeeper administratorconfigurationdiskeeper administratordiskeeper administratorconfiguration
diskeeper administrator の設定設定diskeeper administratorせっていdiskeeper administratordiskeeper administrator設定diskeeper administratorせってい

configuring paging filespaging filesconfiguring theconfiguring paging files
ページファイルの設定ページファイル設定ぺーじふぁいるせっていページファイルの設定ページファイルのせってい

<node id="1006" title="configuring %productname">
<node id="1006" title="%productname の設定">