Results for configuring software translation from English to Japanese

English

Translate

configuring software

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

software

Japanese

ソフトウェア

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

software.

Japanese

ソフトウェアだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

software?

Japanese

ソフトウェアの問題?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

configuring %1

Japanese

%1 を設定

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

configuring & kde;

Japanese

& kde; の設定

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

configuring alertsalertsconfiguring

Japanese

警告を設定する警告設定けいこくせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

configuring server...

Japanese

サーバの設定中...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

configuring $[officename]

Japanese

$[officename] のユーザー設定

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

\}\}-->\}\}-->configuring alerts

Japanese

\}\}--> \}\}-->警告の設定

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

configuring paging files

Japanese

 ページファイルの設定

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

\}\}-->\}\}-->configuring the database

Japanese

\}\}--> \}\}-->データベースの設定

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

configuring the background layer

Japanese

背景レイヤの設定

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

\}\}-->\}\}-->configuring paging files

Japanese

\}\}--> \}\}-->ページファイルの設定

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

configuring the databaseconfiguring the databasedatabaseconfiguration

Japanese

データベースを設定する設定データベースせっていでーたべーすデータベース設定でーたべーすせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

configuring $[officename] a fax icon

Japanese

$[officename] の画面に fax アイコンを表示させる

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

configuring the mftmftconfiguring theconfiguring the mft

Japanese

mft の設定mft設定mftせっていmftの設定mftのせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

configuring diskeeper administratorconfigurationdiskeeper administratordiskeeper administratorconfiguration

Japanese

diskeeper administrator の設定設定diskeeper administratorせっていdiskeeper administratordiskeeper administrator設定diskeeper administratorせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

configuring paging filespaging filesconfiguring theconfiguring paging files

Japanese

ページファイルの設定ページファイル設定ぺーじふぁいるせっていページファイルの設定ページファイルのせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

<node id="1006" title="configuring %productname">

Japanese

<node id="1006" title="%productname の設定">

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,862,093,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK