Hai cercato la traduzione di file picker da Inglese a Giapponese

file
ファイル

~file
ファイル(~f)

color picker
カラーピッカー

& color picker...
カラーピッカー(c)...

i am a picker
収穫家であり. .

a cherry picker?
クレーン車？

mushroom picker disease
きのこ栽培者肺

i worked as a picker.
積み手の仕事をやったよ

shows the color picker dialog
色を選択するダイアログを表示

simple gtk2 color selector and picker
シンプルな gtk2 を使った色選択プログラム

color picker: show the color picker dialog
カラーピッカー: 色を選択するダイアログを表示します

yes, that pocket picker has picked his last pocket.
奴は君の尻ポケットから すり取ったんだ

if i had a cherry picker, i'd have to charge more.
使わない方が 安いですから

color picker the color of the pixel clicked on will be the current draw color
カラーピッカー クリックした点の色が現在の描画色になります。

shouldn't you be using one of those cherry-picker things?
クレーン車は使わないの？

mushroom pickers' disease
ｷﾉｺｻｲﾊﾞｲｼｬﾊｲ