Hai cercato la traduzione di flip flop da Inglese a Giapponese

flip
反転

~flip
反転(~f)

flip book
パラパラマンガ

flip it.
反対だ」

& flip card
カードをめくる(f)

flip horizontally
左右反転

just flip me.
ひっくり返して

flip-flops
ビーチサンダル

flip the omelet.
オムレツを返す

can we flip her?
背中を

- flip the switch.
スイッチをonにする

flip object horizontally
左右反転

flip animation duration:
アニメーションの長さ:duration of flip animation

look, he won't flip.
おい、彼は寝返らなかった

& flip card automatically after
指定した時間が経過したらカードを自動的にめくる(f)

clone alien alien flip
分身宇宙人 フリップ星人

auto-rotate/ flip image
画像を自動回転/反転

hot water fine. flip switch.
お湯は出る スイッチを入れる

did you just see him flop like that?
倒れるとこ見た？

sorry. i just don't want to be yet another flip-flop fatality.
でも「サンダル事故」 は望まない