Hai cercato la traduzione di fluttershy da Inglese a Giapponese

fluttershy
フラッターシャイ

fluttershy!
フラタシャイ！

fluttershy dyer
フラッターシャイダイヤ

fluttershy, huh?
フラタシャイですって？

fluttershy diamond
フラッターシャイダイヤ

it's fluttershy.
フラタシャイよ

i'm... fluttershy.
私 フラタシャイ

fluttershy kato emiri
フラッターシャイ 加藤 英美里

fluttershy something breezy
フラタシャイは爽やかな感じ

voice of fluttershy kato emiri
フラッターシャイの声 加藤 英美里

and of course pinkie and fluttershy too.
もちろんピンキーとフラタシャイの分も

fluttershy said she'd probably be in here.
フラタシャイによると 多分ここだろうって

fluttershy! your new-new gown's ready.
あなたの新しいドレスがもうすぐ完成するの！

kamen rider zyuttershy fluttershy gamer level 2
仮面ライダージュウッターシャイ フラッターシャイゲーマーレベル2

kamen rider zyuttershy animal fluttershy gamer level 3
仮面ライダージュウッターシャイ アニマルフラッターシャイゲーマーレベル3

uh, fluttershy, you've got a little something... uh...
フラタシャイ？ なんか... ついてるだよ

pinkie's when she fixed the party, and now fluttershy.
ピンキーのは パーティーしてる時 で 今度が フラタシャイでしょ

i understand that fluttershy found a crown this morning and gave it to you.
フラタシャイが王冠を見つけて あなたに渡したそうですけど

it sounds like you're saying "fluttershy", but how can that...
フラタシャイって聞こえたけど... そんなのありえな...

kamen rider zyuttershy harmony fluttershy gamer level 5 (full dragon)
仮面ライダージュウッターシャイ ハーモニーフラッターシャイゲーマーレベル5 (フルドラゴン)