Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
have a safe trip home.
これで お別れだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks. bye-bye. have a safe journey home.
さようなら 気をつけて帰ってね
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe journey, your grace.
ご無事をお祈りします
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i wish you a safe journey home.
- 旅のご無事を - ありがとうございます
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
safe journey.
安全な旅を
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe trip!
良い旅を
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe trip
Ultimo aggiornamento 2024-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe trip.
安全な旅を。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
safe journey, jane.
良い旅を ジェーン
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a good journey, mr. weyland.
ミスター・ウエイランド
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
safe journey, kingslayer.
せいぜい無事でな 王殺し
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a safe!
金庫! ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have a safe house.
隠れ家があるじゃない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a safe?
お前 何が おかしいんだよ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe night, ladies.
無事な夜をね。
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a safe.
金庫に
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he has a safe!
金庫よ!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a safe haven.
安全な避難所
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a safe trip, you little bastards.
安全な旅行を! おちびさんたち
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have a safe house in the city?
街に隠れ家はあるか?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: