Hai cercato la traduzione di open point da Inglese a Giapponese

open
開く

open.
「開けて」

& open
開く(o)@action:inmenu remove the attachment

& open...
開く(o)...action for downloading maps (ghns)

[open]
@info/plain bug resolution

open. open.
口を開けろ

open, open, open!
明けて、明けて、明けて

- open, open, open.
- 開けろ 開けろ

could not open mount point file %1.
バックアップファイル %1を作成できませんでした。@label

she is open to people who have a different point of view.
彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。

you didn't actually open your eyes at any point, did you?
目は瞑ってたよね？

this man was cut open with a drop point blade, like a hunting knife... no.
狩猟ナイフみたいな物で 切られてる

select a point to be a vertex of the new open polygon...
新しい多角形の頂点となる点を選択...

the point is the needle on the marinade injector was open-ended.
重要なことは 針がオープンエンドだった

open a url which points to a torrent, magnet links are supported
torrent の url を開きます

open a context menu and choose \<emph\>insert snap point/line\</emph\>
コンテキストメニューを開き、\<emph\>スナップポイントとスナップラインの挿入...\</emph\> を選択します。

\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>open context menu - choose \<emph\>edit points\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"impress\"\>open context menu - choose \<emph\>edit points\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>
\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>コンテキストメニューで、\<emph\>制御点の編集\</emph\> を選択します。\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"impress\"\>コンテキストメニューで、\<emph\>制御点の編集\</emph\> を選択します。\</caseinline\>\</switchinline\>