Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
advocacy
Εκπροσώπηση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enforcement and advocacy are the two arms of an effective competition policy
Η εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού και η ευαισθητοποίηση για την τήρησή τους είναι τα δύο σκέλη μιας αποτελεσματικής πολιτικής ανταγωνισμού
concerning interest representation and advocacy, membership of chambers is mandatory.
Όσον αφορά την εκπροσώπηση συμφερόντων και την παροχή συμβουλών, η συμμετοχή ως μέλος σε κάποιο επιμελητήριο είναι υποχρεωτική.
transpose – traveller roma advocacy network supportingpeople to organise to secure equality
transpose — traveller roma advocacy network supporting people to organise to secure equality (δίκτυο εκπροσώπησης των Ταξιδιωτών-Ρομά για την υποστήριξη τους με στόχο την οργάνωση τους για τη διασφάλιση της ισότητας)
the declaration would not have been achieved without the tireless advocacy of indigenous peoples’ representatives.
Η Δήλωση δεν θα είχε επιτευχθεί αν δεν είχαν άοκνα στρατευθεί υπέρ αυτής οι εκπρόσωποι των αυτοχθόνων λαών.
the new culture of entrepreneurship within europe requires leadership and advocacy through spokespersons or ''ambassadors''.
Η επικράτηση της νέας επιχειρηματικής νοοτροπίας στην Ευρώπη προϋποθέτει ηγετικές ικανότητες και κατάλληλη υποστήριξη μέσω εντεταλμένων εκπροσώπων ή «πρεσβευτών».
the alternative solu-tion,tosupportthe creation of an advocacy andlegal advice centre was also notrealised dueto procedural problems.
Εpiίση7, λόγω διαδικαστικών piροβλη-άτων,δενυλοpiοιήθηκεούτεηεναλλακτικήλύση,δηλαδή η piροώθηση τη7 δη-ιουργία7 ενό7 κέντρου νο-ική7 υpiοστήριξη7 και piαροχή7 νο-ικών συ-βουλών.