Hai cercato la traduzione di air cooled da Inglese a Greco

air cooled
αερόψυκτος

air-cooled engine
Αερόψυκτοι ακτινωτοί κινητήρες

air-cooled air conditioner
συσκευή κλιματισμού με αερόψυκτο συμπυκνωτή

forced-air-cooled device
στοιχείο με ψύξη εξαναγκασμένης ροής αέρα

air-cooled upper sealing jaw
αερόψυκτη άνω σφραγιστική σιαγόνα

natural convection air-cooled condenser
συμπυκνωτής φυσικής κυκλοφορίας του αέρα

closed air-circuit water-cooled
υδρόψυκτη μηχανή με κλειστό εσωτερικό κύκλωμα αέρα

totally-enclosed fan-ventilated air-cooled
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με ανεμιστήρα αερισμού

water-cooled air conditioner
συσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτή

totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού

the engines were air-cooled until the introduction of the type 996 in 1998.
Ο κινητήρας τους ήταν αερόψυκτος μέχρι την εισαγωγή της γενιάς porsche 996 το 1998.

1) 0,6 for hand-startable, air-cooled direct injection engines
1) 0,6 για κινητήρες απευθείας έγχυσης, με χειροκίνητη εκκίνηση και ψύξη του αέρα τροφοδοσίας

space heaters - determination of thermal output - test method using air-cooled closed booth
Θερμαντικά σώματα χώρων - Προσδιορισμός της θερμικής ισχύος - Μέθοδος δοκιμής με χρήση αερόψυκτου κλειστού θαλάμου

;gladiator ii:version powered by a single bristol mercury viiia air-cooled radial piston engine.
378 κατασκευάστηκαν στα 1937-38.;gladiator ii:Έκδοση με αερόψυκτο κινητήρα bristol mercury viiia.

windscale : the site of the uk air-cooled, graphite-moderated reactor partially destroyed in the fire of october 1957.
windscale: Ο τόπος εγκατάστασης στο Ηνωμένο Βασίλειο του αερόψυκτου αντιδραστήρα με επιβραδυντή γραφίτη που καταστράφηκε μερικώς κατά ττιν πυρκαγιά του Οκτωβρίου του 1957.

the aircraft was all-metal with two bristol mercury viii air-cooled radial engines, each of 860 hp (640 kw).
Το αεροσκάφος ήταν ολομεταλλικό, με δύο αστεροειδείς κινητήρες "bristol mercury viii", που απέδιδαν 860 hp έκαστος.

power was provided by a pratt & whitney r-1535 twin wasp junior air-cooled radial engine driving with a variable-pitch propeller.
Προωθούνταν από αερόψυκτο αστεροειδή κινητήρα pratt & whitney r-1535 twin wasp junior ισχύος 650 hp που έστρεφε έλικα μεταβλητού βήματος.

beisel’s first prototype flew in 1938, powered by an air-cooled, 450 hp pratt & whitney r-985-4 wasp junior radial engine.
Το πρωτότυπο πραγματοποίησε την παρθενική του πτήση το 1938, προωθούμενο από τον αστεροειδή κινητήρα pratt & whitney r-985-4 wasp junior των 450 hp.