Hai cercato la traduzione di are grouped over a distance da Inglese a Greco

at a distance of:
Σε απόσταση:

learning at a distance
Η εκπαίδευση στη δεκαετία του '90

calculate a distance transform
Υπολογίζει έναν μετασχηματισμό απόστασης

decimals are grouped in a single block:
Τα δεκαδικά ψηφία δεν χωρίζονται μεταξύ τους:

students are grouped in blocks.
Οι μαθητές χιορίζονται σε ομάδες.

at present, 120 trucks are used daily for this transport over a distance of
Περιφερειακές ενισχύσεις

the proposals are grouped around a number of themes:
Οι προτάσεις αφορούν συνολικά τα παρακάτω θέματα:

the indicators are grouped into four categories:
Οι δείκτες κατατάσσονται σε τέσσερις κατηγορίες:

at present, 120 trucks are used daily for this transport over a distance of 60 kilometres.
Σήμερα, για τη μεταφορά των καυσίμων σε μια απόσταση 60 χλμ χρησιμοποιούνται καθημερινά 120 βυτιοφόρα.

actions are grouped around four main goals:
Οι δράσεις ομαδοποιούνται γύρω από τέσσερις κύριους στόχους:

the indicators are grouped into three main categories:
Οι δείκτες χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες:

the key areas are grouped under seven headings :
Οι βασικοί τομείς συγκεντρώνονται κάτω από επτά επικεφαλίδες:

the indicators of the scoreboard are grouped into four categories:
Οι δείκτες του πίνακα αποτελεσμάτων κατατάσσονται σε τέσσερις κατηγορίες:

adverse drug reactions are grouped according to their frequencies.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες είναι ομαδοποιημένες σύμφωνα με τις συχνότητές τους.

the projects are grouped under the following subject headings:
Τα σχέδια που επιλέχθηκαν κατανέμονται από θεματική άποψη κατά τον ακόλουθο τρόπο:

the various priority topics are grouped below under four headings.
Τα διάφορα θέματα προτεραιότητας συνοψίζονται κατωτέρω σε τέσσερα κεφάλαια.

the policy areas are grouped into the following three main headings:
Οι τομείς πολιτικής διαιρούνται σε τρεις κύριες κατηγορίες:

possible side effects listed below are grouped by frequency of occurrence:
Οι πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατίθενται παρακάτω είναι ομαδοποιημένες κατά συχνότητα εμφάνισης:

the key priorities for the coming period are grouped under three headings:
Οι άξονες δράσης της προσεχούς περιόδου χωρίζονται στις εξής τρεις κατηγορίες.

at present, aviation fuel is delivered by the daily use of 120 trucks that carry the fuel over a distance of 60 km.
Επί του παρόντος, ο εφοδιασμός καυσίμων πραγματοποιείται με την καθημερινή χρησιμοποίηση 120 φορτηγών που μεταφέρουν τα καύσιμα σε απόσταση 60 χλμ.