Hai cercato la traduzione di at issue da Inglese a Greco

point at issue
σημείο το οποίο αποτελεί το αντικείμενο της διαφοράς

what is at issue?
βαινα.

the product at issue
Το επίμαχο προϊόν

that is not at issue at all.
Με κανένα τρόπο δεν είναι αυτό το ζητούμενο.

what is fundamentally at issue here?
Για τι πράγμα πρόκειται στην ουσία;

this is precisely what is at issue.
Αυτό ακριβώς είναι το μέλημά μας.

i — the national legislation at issue
i — Η επίμαχη εθνική ρύθμιση

the proceedings and the points at issue
Η διαδικασία και τα επίμαχα θέματα

we know the essential point at issue.
Έχουμε υπόψη το ουσιαστικό θέμα που διακυβεύεται.

evropaÏki dynamiki v commission at issue’).
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΥΝΑΜΙΚΗ κατά ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ διαγωνισμός).

(b1) reminder of the problem at issue
β1) Υπενθύμιση του υπό εξέταση προβλήματος

haulage transport - cheap drivers at issue
Καταπολέμηση κοινωνικού αποκλεισμού

clarify the points at issue between the parties
διευκρινίζω τα σημεία τα οποία αποτελούν το αντικείμενο της διαφοράς

these are not, therefore, even at issue today.
Αυτά δεν τίθενται καν, σήμερα, προς συζήτηση.

legal affairs public contracts - thresholds at issue
Ευρωπαϊκά Συμβούλια "Περιοοότερη Ευρώπη", ο στόχος της Ισπανικής Προεδρίας

galileo (european satellite navigation system) financing at issue
Καλύτερη προστασία του περιβάλλοντος από το pvc