Hai cercato la traduzione di augmentative and alternative commun... da Inglese a Greco

exemptions and alternative procedures
Εξαιρέσεις και εναλλακτικές διαδικασίες

smes, research and alternative tourism
mme, έρευνα, εναλλακτικός τουρισμός

policy measures and alternative solutions
Μέτρα πολιτικής και εναλλακτικές λύσεις

article 10 exemptions and alternative procedures
Άρθρο 10 Εξαιρέσεις και εναλλακτικές διαδικασίες

identifying policy options and alternative instruments
Προσδιορισμός των πιθανών μέσων δράσης και των μέσων υποκατάστασης

approximation of custodial penalties and alternative sanctions
Προσέγγιση των στερητικών της ελευθερίας κυρώσεων και των εναλλακτικών ποινών

promote more selective and alternative fishing techniques.
Ενθάρρυνση επιλεκτικότερων και εναλλακτικών τεχνικών αλιείας.

collective redress and alternative dispute resolution mechanisms
Οι συλλογικές αγωγές και οι εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης δικαστικών διαφορών.

the types of suspensory measures and alternative sanctions, and
τα είδη μέτρων αναστολής και εναλλακτικών κυρώσεων, και

(f) smart technology, storage and alternative fuels
στ) Έξυπνη τεχνολογία, αποθήκευση και εναλλακτικά καύσιμα

biomass has its limitations due to land use and alternative end use.
Η βιομάζα είναι περιορισμένη λόγω της χρήσης της γης και της εναλλακτικής τελικής χρήσης.

informing the principal and alternative proof of the end of the procedure
Ενημέρωση του κύριου υπόχρεου και εναλλακτικές αποδείξεις για τη λήξη του καθεστώτος

for all issues a baseline scenario and alternative options were developed.
Για όλα τα ζητήματα, αναπτύχθηκαν ένα βασικό σενάριο και εναλλακτικές επιλογές.

priority to negotiation and alternative route for some “ex novo” sces
Προτεραιότητα στις διαπραγματεύσεις και εναλλακτική δυνατότητα για ορισμένους ΕΣ που συνίστανται εκ του μηδενός (ex novo)

june saw the eurokaz festival, which showcases modern and alternative drama.
Τον Ιούνιο διεξήχθη το φεστιβάλ eurokaz, το οποίο παρουσίασε παραστάσεις σύγχρονου και εναλλακτικού δράματος.

prospects of (endless) price increase will prompt users to switch to alternative communication media.
Οι προοπτικές των (ατελείωτων) αυξήσεων των τιμών θα παρακινήσει τους χρήστες να στραφούν προς εναλλακτικά μέσα επικοινωνιών.

developing health and care institutions suitable for older people, and alternative housing.
Δημιουργία ιδρυμάτων κατάλληλων για τη θεραπεία και τη φροντίδα των ηλικιωμένων καθώς και εναλλακτικών δυνατοτήτων κατοικίας.

modern postal services continue to defy pervasive assumptions made some years ago that the sector was bound to decline due to the introduction of new and alternative communication technologies.
Οι σύγχρονες ταχυδρομικές υπηρεσίες εξακολουθούν να διαψεύδουν τις υποθέσεις που είχαν διατυπωθεί ευρέως πριν από λίγα χρόνια, ότι ο τομέας ήταν καταδικασμένος σε παρακμή λόγω της εισαγωγής νέων και εναλλακτικών τεχνολογιών επικοινωνίας.

six mandates concerned energy policy (reduction of consumption and alternative sources).
Έξι εντολές αφορούν την ενεργειακή πολιτική για τη μείωση της κατανάλωσης και για τις εναλλακτικές μορφές ενέργειας.

specific requirements for gaseous alternative fuels and alternative propulsions (electric, hybrid)
Ειδικές απαιτήσεις για εναλλακτικά καύσιμα αντί των αέριων καυσίμων και για εναλλακτικούς τρόπους πρόωσης (ηλεκτρική, υβριδική)