Hai cercato la traduzione di be part of it da Inglese a Greco

the scg must be part of the sal.
Ο ΟΔΑ πρέπει να αποτελεί τμήμα του ΕΘΑ.

i will not be part of that majority.
Εγώ δεν θα ανήκω στην πλειοψηφία αυτή.

will that also be part of the package?
Θα συμπεριληφθεί άραγε αυτό στο σύνολο των προτάσεων;

"to be part of the information society"
"Συμμετοχή στην κοινωνία της πληροφορίας"

2008 saw the launch of the ‘einclusion: be part of it!’
Το 2008 άρχισε η υλοποίηση της "ηλεκτρονικής ένταξης: Να είναι μέρος της!"

that committee shall be part of the agency.
Η επιτροπή υπάγεται στον Οργανισμό.

an e-inclusion campaign "e-inclusion, be part of it!"
την ανάληψη εκστρατείας το 2008 για την ηλεκτρονική ένταξη με τίτλο «Ηλεκτρονική ένταξη: δηλώνω συμμετοχή!»

this should be part of international economic governance.
Το θέμα αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο της διεθνούς οικονομικής διαχείρισης.

european third countries may be part of this action.
Οι ευρωπαϊκές τρίτες χώρες μπoρoύv vα λαμβάvoυv μέρoς στη δράση αυτή.

"e-inclusion, be part of it": raising awareness and connecting efforts
«Ηλεκτρονική ένταξη: δηλώνω συμμετοχή!»: ενίσχυση της ευαισθητοποίησης και συνένωση προσπαθειών

the agency shall be open to all member states wishing to be part of it.
Ο Οργανισµός είναι ανοικτός σε όλα τα κράτη µέλη που επιθυµούν να συµµετάσχουν σε αυτόν.

potentially this could be part of a student’s thesis.
Ενδεχομένως, θα μπορούσε να αποτελέσει θέμα διδακτορικής διατριβής.

the european defence agency shall be open to all member states wishing to be part of it.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας είναι ανοιχτός σε κάθε κράτος μέλος που επιθυμεί να συμμετάσχει σε αυτόν.

on fisheries - whether that can be part of it or not - i hear very clearly what you say.
Όσον αφορά την αλιεία -εάν αποτελεί μέρος όλων αυτών ή όχι- παρακολουθώ προσεκτικά τα λεγόμενά σας.

the european defence agency shall be open to all member states wishing to be part of it.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας είναι ανοιχτός σε κάθε κράτος μέλος που επιθυμεί να συμμετάσχει σε αυτόν.

i am glad that parliament is doing so much for animal protection, and i am glad that i can be part of it.
Χαίρομαι που το Κοινοβούλιο κάνει τόσα πολλά για την προστασία των ζώων και επίσης που αποτελώ μέρος των προσπαθειών.

to say that nuclear safety should be part of this programme- i do not see the logic of it, frankly.
Ειλικρινά, δεν βλέπω καμιά λογική στο να λέμε ότι η πυρηνική ασφάλεια πρέπει να αποτελέσει μέρος του παρόντος προγράμματος.