Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
503 rue hélène boucher
503 rue hélène boucher
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
1934 hélène boucher'sspeed record of 444km/h
1934 Της helene boucherρεκόρ ταχύτητας 444km/h
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
us state department spokesman richard boucher echoed annan's remarks.
Ο εκπρόσωπος του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ επανέλαβε τα σχόλια του Ανάν.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
boucher stressed that the us administration has not yet taken a position on the outcome of status discussions.
Ο Μπάουτσερ τόνισε ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν έχει ακόμα πάρει θέση για την έκβαση των συζητήσεων σχετικά με τη θέση.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"we've long believed that turkey's future is in europe," boucher said.
"Πιστεύουμε εδώ και πολύ καιρό ότι το μέλλον της Τουρκίας είναι στην Ευρώπη," είπε ο Μπάουτσερ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"turkey has an important role to play in stabilising iraq," said us state department spokesman richard boucher.
«Η Τουρκία έχει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη σταθεροποίηση του Ιράκ», δήλωσε ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ Ρίτσαρντ Μπούτσερ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
us state department spokesman richard boucher said washington is confident that the eu and nato will draw up details about their co-operation in time.
Ο εκπρόσωπος του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ είπε ότι η Ουάσιγκτον είναι βέβαιη ότι ΕΕ και ΝΑΤΟ θα τακτοποιήσουν τις λεπτομέρειες της συνεργασίας τους εγκαίρως.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the minister for public order and the chief of the hellenic police have briefed the us government on our planning and received positive comments from state department spokesman richard boucher.
Όπως προανέφερα, η ελληνική πολιτεία συνεργάζεται με αριθμό άλλων κρατών σε τεχνικό και επιχειρησιακό επίπεδο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
== external links ==* octave mirbeau, "la grève des électeurs", Éditions du boucher, 2002.
* octave mirbeau, "la grève des électeurs", Éditions du boucher, 2002.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"we hope the european union will begin accession talks with turkey as soon as possible," state department spokesman richard boucher said.
"Ελπίζουμε η Ευρωπαϊκή Ένωση να ξεκινήσει ενταξιακές συνομιλίες με την Τουρκία το δυνατόν συντομότερα," είπε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
meanwhile, us state department spokesman richard boucher said washington had obtained "clear evidence" of arms exports and had presented it to the bosnian serb authorities.
Εν τω μεταξύ, ο εκπρόσωπος του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ είπε ότι έχουν περιέλθει στα χέρια της Ουάσιγκτον "σαφείς αποδείξεις" για εξαγωγές όπλων και ότι έχουν επιδοθεί στις σερβοβοσνιακές αρχές.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
while he would not confirm that powell will certify belgrade's co-operation, boucher noted the latest surrender of a war crimes indictee to the un tribunal last week.
Ενώ αρνήθηκε να επιβεβαιώσει ότι ο Πάουελ θα πιστοποιήσει τη συνεργασία του Βελιγραδίου, ο Μπάουτσερ επεσήμανε την τελευταία παράδοση ενός κατηγορουμένου για εγκλήματα πολέμου στο δικαστήριο του ΟΗΕ την περασμένη εβδομάδα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
state department spokesman richard boucher said passage of the new law would "pave the way for a donor conference to facilitate macedonia's economic and political recovery."
Ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ είπε ότι η θέσπιση του νέου νόμου θα "ανοίξει το δρόμο για τη διάσκεψη των δωρητών η οποία θα διευκολύνει την οικονομική και πολιτική ανάκαμψη της Μακεδονίας."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in washington, state department spokesman richard boucher said the former prime minister's actions "demonstrate his deep concern for the future of kosovo and its people".
Στην Ουάσινγκτον, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Ρίτσαρντ Μπάουτσερ ανέφερε ότι οι ενέργειες του πρώην πρωθυπουργού "δείχνουν τη μεγάλη ανησυχία του για το μέλλον του Κοσσυφοπεδίου και του λαού του".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"in light of the continuing record of non co-operation, the secretary has decided to withhold $10m in assistance for fiscal year 2005," said state department spokesman richard boucher. [afp]
"Λόγω της συνεχόμενης μη συνεργασίας, ο υπουργός αποφάσισε να μην προσφέρει βοήθεια 10 εκατομμυρίων δολαρίων για το δημοσιονομικό έτος 2005", δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Ρίτσαρντ Μπάουτσερ. [afp]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta