Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
naïve patients:
Ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία για πρώτη φορά:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
naïve patients: lp
Ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία για πρώτη φορά: ϊό
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nucleoside naïve patients
Ασθενείς χωρίς προηγούμενη θεραπεία με νουκλεοσίδια
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
therapy-naïve patients
Ασθενείς που δεν έχουν λάβει ποτέ θεραπεία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naïve patients (adults)
Ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία για πρώτη φορά (ενήλικες)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in treatment-naïve patients
Σε πρωτοθεραπευόμενους ασθενείς
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naïve patients adult patients:
Ασθενείς που δεν έχουν λάβει προηγουμένως τη θεραπεία Ενήλικες ασθενείς:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
studies in treatment naïve patients
Μελέτες στη θεραπεία ασθενών οι οποίοι δεν είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε θεραπεία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duration of treatment – naïve patients
Διάρκεια θεραπείας - Ασθενείς που δεν έχουν λάβει προηγούμενη θεραπεία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
art-naïve or pi-naïve patients
α) Ασθενείς που δεν έχουν λάβει στο παρελθόν art ή pi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vivo resistance (therapy naïve patients):
in vivo αντοχή (Ασθενείς που δεν είχαν λάβει ποτέ θεραπεία):
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
10 haemodialysis or capd**nucleoside naïve patients
10 Αιμοδιύλιση ή capd **
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in vivo resistance (antiretroviral-naïve patients):
in vivo αντοχή (πρωτοθεραπευμένοι με αντιρετροϊκή αγωγή ασθενείς):
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
analysis of resistance in arv-naïve patients:
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chronic hepatitis c – treatment-naïve patients:
Χρόνια ηπατίτιδα c – πρωτοθεραπευόμενοι ασθενείς:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
naïve patients also received nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Οι ασθενείς που δεν είχαν λάβει αγωγή έλαβαν επίσης νουκλεοσιδικούς αναστολείς αντίστροφης μεταγραφάσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
9785-cl-0222 (terrain) study (chemotherapy-naïve patients)
Μελέτη 9785-cl-0222 (terrain) (ασθενείς δεν είχαν προηγουμένως λάβει χημειοθεραπεία)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: