Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pro cognitive
pro γνωστική
Ultimo aggiornamento 2015-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cognitive thought
γνωστική σκέψη
Ultimo aggiornamento 2018-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
very few pupils have the cognitive capacity to perform at a higher level than b2 at the concerned age and level of schooling.
Ελάχιστοι μαθητές έχουν τη γνωστική ικανότητα που απαιτείται για επιδόσεις υψηλότερου επιπέδου από το b2 κατά την εξεταζόμενη ηλικία και το σχετικό επίπεδο σχολικής φοίτησης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they refer to the cognitive capacity of human beings, their ability to understand, to abstract, to solve problems and apply knowledge.
Αναφέρονται στη γνωστική ικανότητα των ανθρώπων, στην ικανότητά τους να κατανοούν, να αντιλαμβάνονται αφηρημένες έννοιες, να επιλύουν προβλήματα και να εφαρμόζουν τις γνώσεις τους.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
unschooling and illiteracy certainly have an impoverishing impact on the development of cognitive capacity, but are in no way detrimental to the constitution of basic linguistic and perceptive capacities.
Η απουσία σχολικής εκπαίδευσης και ο αναλφαβητισμός έχουν βεβαίως ως αποτέλεσμα την πτώχευση της ανάπτυξης των γνωστικών ικανοτήτων, αλλά δε βλάπτουν καθόλου στη διαμόρφωση των βασικών γλωσσολογικών και αντιληπτικών εξαρτημάτων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it is therefore essential to know exactly how these cognitive capacities "age".
ματική γήρανση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
access to the web poses a number of problems for persons whose physical, sensory or cognitive capacities are reduced.
Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο δημιουργεί μια σειρά προβλημάτων στα άτομα με σωματικές, αισθητηριακές ή γνωστικές ανεπάρκειες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• improvement of cognitive capacities, attention, professional skills, and knowledge ofsafety, rights and obligations as workers and budgeting are also the goals of the training
• Οι συ�βουλευτικές δραστηριότητες �πορεί να περιλα�βάνουν συνεντεύξεις καιαξιολόγηση των εκπαιδευό�ενων για να εντοπιστούν οι δεξιότητες, οι ανάγκες καιπροτι�ήσεις κάθε ατό�ου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in particular. we shall examine whether or not the latter form of learning process is affected by normal cognitive ageing and whether or not unschooling and illiteracy definitively condemn the development of an adult's cognitive capacities.
Θα εξετάσουμε ειδικότερα, εάν οι τελευταίες αυτές μαθήσεις επηρεάζονται ή όχι από τη φυσιολογική γνωστική γήρανση και εάν η μη εκπαίδευση και ο αναλφαβητισμός καταδικάζουν οριστικά ή όχι την ανάπτυξη των γνωστικών ικανοτήτων του ενήλικου ατόμου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
not to mention, of course, the enormous superiority of the literate in terms of wealth and complexity of knowledge, in particular knowledge implying abstract concepts. to illustrate the differences in cognitive capacities, the shortterm ver bal memory-span of unschooled adults is only approximately half the score of university graduates (approx.
Ως παράδειγμα των διαφορών των γνωστικών ικανοτήτων, ας σημειώσουμε ότι στους ενήλικες χωρίς σχολική εκπαίδευση το μέγεθος της βραχυπρόθεσμης λεκτικής μνήμης δεν φτάνει, παρά μόνο στο ήμισυ περίπου του βαθμού που πετυχαίνουν οι πανεπιστημιακοί (περίπου τέσσερα και οκτώ, αντίστοιχα).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: