Hai cercato la traduzione di covalent bonds da Inglese a Greco

covalent
Ομοιοπολικός δεσμός

covalent bond
Ομοιοπολικός δεσμός

covalent immobilization
ακινητοποίηση με ομοιοπολικό δεσμό

dative covalent bond
δοτικός ομοιοπολικός δεσμός

covalent radius [pm]
Ισοσθενής ακτίνα [pm]

gradient: covalent radius
Ιώδιο

the three bonds are in fact polar covalent bonds that are strongly polarized.
Οι τρεις δεσμοί είναι στην πραγματικότητα ομοιοπολικοι δεσμοί ισχυρά πολωμένοι.

covalent adducts to proteins were the major circulating metabolites of afatinib.
Οι κύριοι κυκλοφορούντες μεταβολίτες του afatinib ήταν ομοιοπολικές συνδέσεις με πρωτεΐνες.

whether to use a logarithmic gradient for the kalzium covalent radius gradient feature
Αν θα γίνει χρήση λογαριθμικής διαβάθμισης για το χαρακτηριστικό διαβάθμισης ισοσθενούς ακτίνας του kalzium

hydrogen was chosen as the reference, as it forms covalent bonds with a large variety of elements: its electronegativity was fixed first at 2.1, later revised to 2.20.
Επιλέχθηκε έτσι το υδρογόνο επειδή σχηματίζει ομοιοπολικούς δεσμούς με μεγάλη ποικιλία χημικών στοιχείων : η ηλεκτραρνητικότητά του καθορίστηκε πρώτα στο 2.1 και αργότερα έγινε 2.20.

the active substance is a covalent conjugate of recombinant interferon alfa-2b* with monomethoxy polyethylene glycol.
Η δραστική ουσία είναι μια δίπολη σύζευξη της ανασυνδυασμένης ιντερφερόνης άλφα- 2b * με μονομεθόξυ πολυαιθυλενογλυκόλη.

it exerts its therapeutic activity in the lumen of the stomach and small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.
Ασκεί τη θεραπευτική του δράση στον αυλό του στομάχου και στο λεπτό έντερο σχηματίζοντας ένα ομοιοπολικό δεσμό με το ενεργό κέντρο σερίνης των γαστρικών και παγκρεατικών λιπασών.

bond
Δεσμός