Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
cross the ocean
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
to cross the course
διασταυρώνω την πορεία
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the ocean governance framework
Πλαίσιο διακυβέρνησης των ωκεανών
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
help the frog cross the street
Βοηθήστε τον βάτραχο να περάσει το δρόμο
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
we cannot cross the borders.
Αλλά δεν μπορούμε να διαβούμε τα σύνορα της χώρας.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
co2 storage in the ocean depths
αποθήκευση co2 στο βάθος των ωκεανών
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
it's a drop in the ocean !
3, 8, 11, παρ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
the blue represents the ocean and the sky.
Το μπλε χρώμα αντιπροσωπεύει τον ωκεανό και τον ουρανό.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
look both ways before you cross the street
Ελέγξτε και τις δύο κατευθύνσεις πριν διασχίσετε το δρόμο
Ultimo aggiornamento 2020-04-20 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Aterentes
insulin does not cross the placental barrier.
Η ινσουλίνη δεν διαπερνά τον πλακούντιο φραγμό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Aterentes
governance of all aspects of the ocean space
Ρύθμιση όλων θεμάτων που άπτονται των ωκεανών
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
salmon calcitonin does not cross the placental barrier.
Η καλσιτονίνη σολοµού δε διέρχεται τον φραγµό του πλακούντα
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Aterentes
igg immunoglobulins are known to cross the placental barrier.
Οι igg ανοσοσφαιρίνες είναι γνωστό ότι διαπερνούν τον πλακουντιακό φραγμό.
dopamine does not cross the blood-brain barrier.
Η ντοπαμίνη δε διαπερνά τον αιματο-εγκεφαλικό φραγμό.
thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood.
Τα θειαζίδια διαπερνούν το φραγμό του πλακούντα και εμφανίζονται στο αίμα του ομφάλιου λώρου.
in animal studies, vemurafenib was found to cross the placenta.
Σε μελέτες σε ζώα, η βεμουραφενίμπη βρέθηκε ότι διαπερνά τον πλακούντα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
new dividing lines will never cross the european continent again.
Δεν πρόκειται να υπάρξουν νέες διαχωριστικές γραμμές στην ευρωπαϊκή ήπειρο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Aterentes
climate change and the oceans
Κλιματική αλλαγή και ωκεανοί
general bathymetric chart of the oceans
γενικός βυθομετρικός χάρτης των ωκεανών
how we deal with the oceans is crucial.
Ο τρόπος με τον οποίο αντιμετωπίζουμε τους ωκεανούς έχει καθοριστική σημασία.
first, the global nature of the oceans.
Κατά πρώτον, τον παγκόσμιο χαρακτήρα των ωκεανών.