Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the joint activity normally culminates in an exchange between the groups.
Επιστέγασμα της κοινής εργασίας αποτελούν κανονικά οι ανταλλαγές μεταξύ των ομάδων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the project culminates in an exchange between the groups involved in the project.
Το Πρόγραμμα καταλήγει σε ανταλλαγή μεταξύ των ομάδων που συμμετέχουν σε αυτό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
11 the corte dei conti also points out that the review procedure culminates in a final decision by the bench.
11 Επιπλέον, το corte dei conti επισημαίνει ότι η διαδικασία ελέγχου περατώνεται με την έκδοση οριστικής αποφάσεως του τμήματος, με την οποία, αφενός, διαπιστώνεται και αναγνωρίζεται, σύμφωνα με το άρθρο 3, παράγραφος 4, του νόμου 20/1994, της 14ης Ιανουαρίου 1994 (guri αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(a) exclusion from employment and social protection systems culminates in the long term in exclusion from housing.
Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ο εν λόγω κοινωνικός διάλογος βρίσκεται στα πρώτα του στάδια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
its activity culminates in the synthesis of local hormones and inflammatory mediators, termed eicosanoids, which include several prostaglandins.
Η δράση του κορυφώνεται στη σύνθεση των τοπικών ορμονών και των μεσολαβητών της φλεγμονής, που ονομάζονται εικοσανοειδή, τα οποία περιλαμβάνουν αρκετές προσταγλανδίνες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this way, kyoto and bonn will culminate in an unparalleled burst of innovation.
Έτσι, το Κυότο και η Βόννη θα οδηγήσουν σε μία καινοτομία χωρίς προηγούμενο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: