Hai cercato la traduzione di deca da Inglese a Greco

deca...
δέκα...

(deca-)
(δεκα-)

deca bde,
το δεκα-bde,

deca-2,4,7-trienal
δεκα-2,4,7-τριενάλη

deca-2,4-dien-1-ol
δεκα-2,4-διεν-1-όλη

ethyl deca-2,4,7-trienoate
δεκα-2,4,7-τριενοϊκό αιθύλιο

deca-(2e,4e)-dienoic acid isobutyl-amide
ισοβουτυλαμίδιο του δεκα-(2e,4e)-διενοϊκού οξέος

ethyl (e,z)-deca-2,4-dienoate
(e,z)-δεκα-2,4-διενοϊκό αιθύλιο

deca-2(trans),4(trans)-dienal
δεκα-2(trans),4(trans)-διενάλη

since 2002, the use of deca-bde in eee has been restricted by the rohs directive.
Από το 2002 η οδηγία για τον περιορισμό των επικίνδυνων ουσιών επιβάλλει περιορισμούς στη χρήση deca-bde σε ΗΗΕ.

since the 1st of july 2008 the original restriction of use of deca-bde in eee applies again.
Από την 1η Ιουλίου 2008 ισχύει και πάλι ο αρχικός περιορισμός της χρήσης deca-bde σε ΗΗΕ.

the only substance for which updated science justified examining whether it should be removed from the ban is deca-bde.
Η μόνη ουσία για την οποία τα επικαιροποιημένα επιστημονικά δεδομένα δικαιολογούσαν να εξεταστεί αν πρέπει να εξαιρεθεί από την απαγόρευση ήταν ο δεκαβρωμοδιφαινυλαιθέρας (deca-bde).

following threats from the commission about legal action in the european court of justice, sweden has now begun to permit deca-bde.
Αυτό είναι απαράδεκτο και, κυρίως, δεν είναι φιλικό προς το περιβάλλον.

the case began on an initiative by the group of the greens/ european free alliance in the committee on the environment, public health and food safety, when the commission, exceeding its powers, had granted an exemption regarding the banned fire retardant deca-bde.
Η υπόθεση ξεκίνησε με πρωτοβουλία της Ομάδας των Πρασίνων/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία στην Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων, όταν η Επιτροπή, υπερβαίνοντας τις εξουσίες της, παρείχε εξαίρεση σχετικά με το απαγορευμένο επιβραδυντικό φλόγας deca-bde.